Wunderdinge. Weltliteratur für Kinder

Autor*in
ISBN
978-3-314-10226-4
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Zwerger, Lisbeth
Seitenanzahl
171
Verlag
Nord-Süd
Gattung
Märchen/Fabel/Sage
Ort
Gossau
Jahr
2014
Lesealter
6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
24,95 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

In einer abwechslungsreichen Zusammenstellung von Texten aus der Weltliteratur, die von Lisbeth Zwerger außergewöhnlich in Szene gesetzt werden, erwarten den Leser wundersame Geschichten großer Autoren.

Beurteilungstext

Der Sammelband ""Wunderdinge"" nimmt den Leser mit auf eine Reise durch die Weltliteratur. Die Auswahl ist sehr facettenreich, ansprechend und zeitlos. Hier finden sich Texte mit moralischem Unterton, wie Theodor Storms Kunstmärchen ""Der kleine Häwelmann"", in dem von einem aufmerksamkeitsheischenden und nimmermüden Knaben und dessen nächtlichen Ausflug berichtet, oder O. Henrys ""Das Geschenk der Weisen"", einer Kurzgeschichte, die den besonderen Wert des Schenkens in den Blick nimmt. Auch für die Liebhaber skurriler Texte findet sich mit ""Das Gespenst von Canterville"" von Oscar Wilde, eine Erzählung von den vergeblichen Versuchen eines Gespenstes eine Familie zu erschrecken oder mit Rudyard Kipplings ""Wie das Kamel zu seinem Höcker kam"" ein ansprechendes Angebot. Desweiteren enthält das Werk E.T.A Hoffmans Kunstmärchen ""Nussknacker"" und die fantastische Erzählung ""Die Retter des Landes"" von Edith Nesbit, die im Kanon der anderen Texte eher einem kleinerem Leserkreis bekannt sein sollte und somit auch für einige große Leser zu entdecken ist.
Die Texte wurden von der Kinderbuchillustratorin Lisbeth Zwerger ausgewählt und mit Zeichnungen versehen, die im Passepartout umrahmt sind und so besonders hervorgehoben werden. Der Charme der Zeichnungen ist bestechend und liegt in einer sanften Beschwörung der Farben. Zwerger kreiert zierliche und zarte Figuren im Aquarell, die sich auf weiten nuancenreichen Flächen bewegen. Eine Liebe zum Detail zeigt sich an vielen Stellen, die Ausdruckskraft in der Mimik der Figuren ist gewaltig und ermöglicht dem Betrachter das Knüpfen eines stimmungsvollen Bandes. Diese intensive Begegnung könnte für den ein oder anderen kleinen Betrachter an mancher Stelle, zum Beispiel mit Blick auf den Mond in ""Der kleine Häwelmann"", ein mitunter mulmiges Gefühl hervorrufen und zum Gespräch anregen.
Die Auswahl der Texte in Verbindung mit der fulminanten Bildgestaltung durch die vielprämierte Illustratorin Lisbeth Zwerger macht das Buch zu einem Vorleseerlebnis und Lust auf ein Verweilen in wunderbaren Momenten der Weltliteratur.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von ts.
Veröffentlicht am 01.01.2010