Weihnachten in aller Welt

Autor*in
Sack, Renate
ISBN
978-3-7806-0567-2
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Unzner, Christa
Seitenanzahl
24
Verlag
Kaufmann
Gattung
Ort
Lahr
Jahr
2002
Lesealter
6-7 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
11,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

In 24 Geschichten erzählt die Autorin, wie Kinder in verschiedenen Ländern der Welt Weihnachten feiern.

Beurteilungstext

Auf jeweils einer Doppelseite des querformatigen Heftes wird eine Geschichte erzählt. Abgetrennt durch eine Strichlinie findet sich dazu jeweils eine Zeichnung von Christa Unzner von dem Kind, von dem in der Geschichte berichtet wird. Dabei greift Unzner durchaus auf nationale Stereotypen (Island-Pullover, österreichischer Janker mit Trachtenhut, schwedische Lucia-Krone) zurück, aber deutlicher sind die Gemeinsamkeiten der Kinder. Diese Figuren sollen ausgeschnitten und Tag für Tag auf die große Weltkarte (58x80 cm) geklebt werden, so dass am 24.dezember eine bunte Kinderweltkarte entstanden ist.
Erfreulichwerweise baut die Autorin in mehreren Geschichten Brücken in die ferneren Länder. So läßt sie z.B. die Bräuche in Benin/Westafrika durch einen afrikanischen Studenten, der als Untermieter bei der deutschen Familie wohnt, lebendig werden. In Israel erzählt sie von einem Mädchen, das mehrere Monate in einer israelischen Familie lebt und dort u.a. Chanukka miterlebt, aber über Weihnachten mit ihren Eltern nach Bethlehem fährt und die Geburtskirche besucht.
So bleibt das Thema Weihnachten bestimmend in allen Geschichten, die Unterschiedlichkeit der Bräuche (leise oder laut, fröhlich oder besinnlich), Essensgewohnheiten, traditionelle Figuren (Weihnachtsmann, Nisse, Väterchen Frost, Krippenspiele) werden lebendig beschrieben. Die Texte sind trotz des erkennbaren Bemühens um Lebendigkeit mehr informativ als literarisch, eignen sich aber in einer Kindergruppe durchaus zum Vorlesen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von uwo.
Veröffentlicht am 01.01.2010