Warum die Zitronen sauer wurden
- Autor*in
- Erhardt, Heinz
- ISBN
- 978-3-8303-3223-7
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Sormann, Christine
- Seitenanzahl
- 48
- Verlag
- Lappan
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Oldenburg
- Jahr
- 2009
- Lesealter
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
15 Gedichte von Heinz Erhardt werden hier pünktlich zu seinem runden Geburtstag farbenfroh bebildert vorgelegt. So haben Kinder schon Freude an dem Buch und können schrittweise die witzigen Sprachspielereien verstehen.
Beurteilungstext
Die großflächigen Bilder von Christine Sormann über jeweils eine Doppelseite illustrieren einerseits die Texte von Heinz Erhardt, andererseits erzählen sie selbst witzige Details, die schon jüngeren Kindern Spaß machen und sie quasi an den Sprachwitz heranführen. Die kurzen Texte erscheinen oft als Nonsens- oder Quatschgedichte, arbeiten aber meist zielstrebig mit der Doppeldeutigkeit von Worten bzw. mit Gleichklang, Kontrasten und Sprachspielereien, die ungewöhnliche Betonungen erfordern, damit der Reim stimmt. Kurzum : Sie sind sprachliche Meisterwerke, die sich Kleinkindern sicher nur mühsam erläutern lassen. Auch sind sie nicht leicht zu lesen, ein guter Vortrag erleichtert das Verständnis, deshalb wäre eine Hörversion als Ergänzung zum Buch sicher wünschenswert.
Zurück zum vorliegenden Buch: Es ist genauso komisch und gewollt witzig gemalt wie die Texte produziert sind, deshalb passt es sehr gut und fördert sicherlich das Interesse an den Texten. Bereits das Vorsatzpapier zeigt die kräftigen Farben, klare Umrisse und sonderbare Details, über die man lächeln muss. Sie tauchen später wieder auf und werden ergänzt(Eselsohren mit Glöckchen, weitere witzige Kopfbedeckungen wie Kuckucksuhr mit Eule). Wie die Texte wollen sie immer wieder einmal betrachtet werden, vielleicht entdeckt man weitere heitere Ungereimtheiten.