Vom Kampf um Troja
- Autor*in
- Evslin, Bernard
- ISBN
- 978-3-423-62144-1
- Übersetzer*in
- Lorenz, Isabell
- Ori. Sprache
- Amerikanisch
- Illustrator*in
- Wiesmüller, Dieter
- Seitenanzahl
- 255
- Verlag
- dtv
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- München
- Jahr
- 2003
- Lesealter
- 12-13 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,00 €
- Bewertung
Teaser
Die sagenhafte Geschichte des trojanischen Krieges(nach der Ilias) wird hier spannend erzählt. Trotz der Fülle von Episoden und Erläuterungen zu Helden, Halbgöttern etc. und deren Beziehungen untereinander geht der Hauptfaden nicht verloren.
Beurteilungstext
Die von Evslin erzählte Ilias erschien bereits 1969 und 1971, die deutsche Übersetzung wird hier neu von Dieter Wiesmüller illustriert als Taschenbuch herausgebracht.
Die meist doppelseitigen farbigen Bildtafeln kommen durch das relativ große Format gut zur Geltung, sie vereinen historische Details und moderne Stilisierung und entführen in fantastische Bilderwelten.
Dramatik und Aktionsfülle des antiken Sagenstoffes sind spannend und verständlich erzählt. In rasanter Geschwindigkeit wird die Geschichte des trojanischen Krieges mit vielen Einzelheiten und Namen aus der griechischen Mythologie und Geographie erzählt.
Eine strukturierte Übersicht der Götter und Helden sowie eine Karte wären hilfreich zum Behalten, aber der rote Faden der Ereignisse und Hauptakteure kommt auch so zur Geltung.
Das spannende Erzählwerk liest man am besten in einem Guss. Die Überschriften der einzelnen Kapitel helfen beim gezielten Aufsuchen von Teilabschnitten.