Someone like you

Autor*in
Dessen, Sarah
ISBN
978-3-423-78203-6
Übersetzer*in
Kosack, Gabriele
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
348
Verlag
dtv
Gattung
Ort
München
Jahr
2005
Lesealter
14-15 Jahre16-17 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
8,00 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Die 16-jährigen US-Amerikanerinnen Scarlett und Halley sind dicke Freundinnen. Als Scarlett schwanger wird und gegen den Willen ihrer Mutter das Kind austrägt, beginnt für beide eine Zeit, in der sich die Ereignisse überschlagen und aus der sie gereift heraus gehen.

Beurteilungstext

Scarlett und Halley sind Nachbarinnen und schon seit ihrer Kindheit innig befreundet. Scarlett ist selbstsicher und verfügt über reichlich gesunden Menschenverstand, denn schon als Kind musste sie sich um den Haushalt und ihre abgedrehte Mutter kümmern. Halley dagegen kommt aus einem spießbürgerlichen Elternhaus. Die Autorin führt die Leser ausführlich ein in den schulischen, nebenberuflichen und privaten Alltag der beiden Heldinnen. Wenngleich diese Phasen der Handlung etwas langatmig sind, so führen sie den deutschen Schülern doch sehr deutlich die Unterschiede zu ihrem Leben vor Augen.
Schwerpunktthema des Buches ist die Sexualität Jugendlicher, auch wenn sie passend zur prüden Einstellung der meisten Amerikaner kaum direkt an- und ausgesprochen wird. Im Zentrum steht dabei die Jungfräulichkeit eines Mädchens und unter welchen Umständen sie geopfert werden darf. Dies ist die Frage, die Ich-Erzählerin Halley über weite Strecken der Handlung hin und her wälzt, wobei man erschrecken kann über ihre mangelhafte sexuelle Aufklärung. Die Autorin plädiert durchaus für das Recht der jugendlichen Mädchen, selbst über ihr Leben zu bestimmen. Scarletts Mutter möchte ihre Tochter zur Abtreibung zwingen, schleppt diese dafür in eine einschlägige Klinik, aus der Scarlett nur mit List entkommen kann. Halleys Mutter möchte die Freundschaft ihrer Tochter zu Macon, einem zumindest kleinkriminellen Schulschwänzer unterbinden, und treibt die bisher loyale Tochter damit in Heimlichkeiten und Lügen. Dennoch stehen für Sarah Dessen bestimmte gesellschaftliche Normen außer Frage, etwa ein autoritätsgeprägtes Verhältnis zwischen Jugendlichen einerseits und ihren Eltern und der Schule andererseits, oder, dass alles, was im entferntesten mit Sexualität zu tun hat, erst einmal unanständig ist. Scarletts Schwangerschaft bestimmt zwar die Rahmenhandlung des Buches, die am Tag nach der Zeugung des Kindes beginnt und mit der Geburt endet. Someone like you” ist aber kein Buch, in dem die Rolle einer jungen Frau als Mutter aufgearbeitet wird.
“Someone like you” ist hervorragend geeignet, deutschen Jugendlichen die Welt amerikanischer Jugendlicher nahe zu bringen. Die Themen Schwangerschaft und Sexualität jedoch werden nur unbefriedigend aufgearbeitet.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Spra.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Dessen, Sarah

Dessen, Sarah

Once and for all

Weiterlesen
Dessen, Sarah

Anything for Love

Weiterlesen
Dessen, Sarah

The Moon and more

Weiterlesen
Dessen, Sarah

Zwischen jetzt und immer

Weiterlesen
Dessen, Sarah

Because of you

Weiterlesen
Dessen, Sarah

Zwischen jetzt und immer

Weiterlesen