Simpsons Das unzensierte Familienalbum
- Autor*in
- Groening, Matt
- ISBN
- 978-3-86607-388-3
- Übersetzer*in
- Hillefeld, Marc
- Ori. Sprache
- Amerikanisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 61
- Ort
- Stuttgart
- Jahr
- 2008
- Lesealter
- 16-17 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
In diesem Comic zur Fernsehkultserie “Simpsons” wird die Familiengeschichte in Form eines Albums vorgestellt. Die allseits bekannten Figuren treten in gewohnter Weise in Erscheinung, doch Fans können Homer auch nochmals in seiner Jugendzeit mit Haaren bewundern oder bekommen so manches Detail aus der Kennenlernphase des jungen Paars zu Gehör.
Beurteilungstext
In Form eines Familienalbums lässt sich hier die Familienchronik der Simpsons bis in die Jetztzeit verfolgen. Angelegt hat das Album Marge und von ihr stammen auch die Kommentare zu den Fotos, Eintrittskarten, Briefen oder Notizzetteln, die dieses Buch bestücken.
Alles ist in gewohnt frecher und sozialkritischer Weise formuliert, so dass auch nicht Eingeweihte immer wieder zum schmunzeln gebracht werden. Die amerikanische Kleinbürgerlichkeit wird messerscharf entlarvt und auch auf deutsche Verhältnisse lässt sich vieles sehr gut übertragen, so dass so manchem Leser das Lachen im Halse stecken bleibt.
Doch insgesamt kommt die Frage auf, wer sich ein solches Buch kauft. Anhänger der Kultserie werden es sicherlich öfter als Geschenk bekommen, doch für unbedarfte Menschen fehlt es häufig an Kenntnissen, um den Gesamtzusammenhang zu verstehen. So werden Anspielungen nicht erkannt und insofern auch nicht als lustig empfunden.