Oliver Twist
- Autor*in
- Ferrier, Bertrand
- ISBN
- 978-3-8067-5099-7
- Übersetzer*in
- Gallus, Christine
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 64
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- Krimi
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2005
- Lesealter
- 10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 12,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Das Buch zum Film “Oliver Twist” von Roman Polanski nach dem Roman von Charles Dickens.
Beurteilungstext
Parallel zum Spielfilm “Oliver Twist” des Regisseurs Roman Polanski erscheint hier das Buch “Oliver Twist “ nach dem Roman von Charles Dickens (erschienen 1837/38). Es handelt sich bei dem üppig ausgestatteten Buch zum Film um eine Kürzestfassung des Romans in sieben überschaubaren Kapiteln. Die Handlung ist lebendig nacherzählt; sie orientiert sich an den Vorgaben des Films. Viele hervorragende Fotos aus dem Filmmaterial begleiten und verdeutlichen den Text. Die intensiven Bilder geben Einblick in das bedrückende Leben des Protagonisten und sein Umfeld im engen London. Charakteristisch und beeindruckend sind die Physiognomien der verschiedenen Menschen herausgearbeitet. Text und Illustrationen ergänzen sich hervorragend. Dieses Buch eignet sich gleichermaßen zur Einstimmung auf den Film wie zur Nachbesinnung. - Leider fehlen im Buch Hinweise auf lieferbare empfehlenswerte Übersetzungen des vollständigen Dickens-Romans für Filmbesucher, die vielleicht Lust auf die Lektüre bekommen haben. Auch ein guter Film kann nicht die vielgestaltige Breite eines Romans vollständig wiedergeben. Der Roman erfährt im Film erhebliche Kürzungen.