Nichts passiert
- Autor*in
- Janssen,
- ISBN
- 978-3-7373-5523-0
- Übersetzer*in
- Schweikart, Eva
- Ori. Sprache
- Holländisch/Niederlä
- Illustrator*in
- Janssen, Mark
- Seitenanzahl
- 34
- Verlag
- MeyersDuden
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Frankfurt/Main
- Jahr
- 2017
- Preis
- 14,99 €
- Bewertung
Teaser
Nick und Sara erzählen sich gegenseitig, was sie am Tag erlebt haben: Nichts Besonderes – es war ein öder Tag. Sagt Sara. Und Nick bestätigt: „Aber richtig spannend war es nicht.“ Aber die Bilder erzählen eine ganz andere, sehr erstaunliche Geschichte.
Beurteilungstext
Die Umschlagillustration bereits zeigt die beiden Kinder, wie sie auf dem Kopf eines Tigers sitzen und sich etwas erzählen. Auf Vor- und Nachsatzblatt nutzen die beiden den Schnabel eines farbenprächtigen Vogels zum Rutschen, und andere bunte Vögel stehen drum herum, leuchtend auf schwarzem Hintergrund. Und so geht es weiter:
Handstand auf dem Tigerkopf, Schwimmen inmitten eines Fischschwarms, eine Ruhepause auf dem Maul eines Krokodils und Apfelpflücken mit Hilfe von Elefantenrüsseln – der Tag war ganz offensichtlich zumindest in der Fantasie keinesfalls öde. Der Autor und Illustrator bietet keine Deutung an: Was Fantasie und was Realität war, dürfen die Kinder selber entscheiden. Dabei ist auch das Spiel mit der Gefährlichkeit der Tiere (zumindest bei einigen) im Kontrast mit der Gelassenheit der Kinder für die jungen Leser und Betrachter reizvoll.
Die farbenfrohen und abwechslungsreichen doppelseitigen Illustrationen bieten in der Illustration Vorausdeutungen an. So können Kinder bereits auf der ersten Doppelseite erahnen, dass irgendwann auch ein Eisbär eine Rolle spielen wird, denn der Beginn des Gesprächs findet auf einer flauschigen weißen Fläche statt. Und tatsächlich: Am Ende legen die beiden sich auf einem Eisbär schlafen, der durch die Nacht zu fliegen scheint und ein bisschen an eine weiße Wolke erinnert, in der man kurz eine Form erkennen kann, die sich aber an den Rändern wieder auflöst.
Kinder genießen das Spiel mit der Fantasie und den Kontrast zwischen Text und Bild und beteiligen sich an den Möglichkeiten der Vorausdeutungen. Ein Bilderbuch, das den kindlichen Umgang mit Realität, Fantasie und abenteuerlichen Rollenspielen beeindruckend in Szene setzt.
Dies ist das erste eigene Bilderbuch des niederländischen Illustrators Mark Janssen, das auf Deutsch erschienen ist. Mit Illustrationen von Kinderbüchern ist er bereits längere Zeit schon auf dem deutschen Markt präsent.