My black skin. Lebensreisen

Schlagwörter

• Arbeitswelt
• Außenseiter
• Geografie
• Kulturen
• Lernen
• Rassismus

Teaser

Das Team um Dayan Kodua (als Herausgeberin) und Thomas Leidig (als Porträtfotograf) präsentiert in "My black skin. Lebensreisen" in Text und Bild 22 starke Persönlichkeiten schwarzer Deutscher der Gegenwart. Sie alle haben es geschafft, den Schwierigkeiten und Anfeindungen zum Trotz, von Klein auf ihre Lebensziele zu entwickeln und hier in Deutschland erfolgreich zu verwirklichen.

Beurteilungstext

Nach dem vielfach gelobten Bildband "My black skin. Schwarz. Erfolgreich. Deutsch" aus dem Jahre 2014 hat Dayan Kodua acht Jahre später erneut mit einem Team den Folgeband "Lebensreisen" veröffentlicht. Die Motivation der Herausgeberin dafür leuchtet ein: Immer noch haben Farbige bei uns in Deutschland mit Schwierigkeiten und Vorbehalten zu kämpfen und immer noch ist es deshalb naheliegend, Vorbilder vorzuführen, die es geschafft haben, ihren Lebensweg zu verwirklichen.

Die Schauspielerin, Autorin und Verlagsgründerin (Gratitude Verlag) Dayan Kodua mit ghanaischen Wurzeln koordinierte drei Teammitglieder, die Interviews mit den 22 vorgestellten Protagonisten durchführten und zwei, die die Texte ins Englische übersetzten, denn bei allen Texten besteht Zweisprachigkeit im Form von Zweispaltigkeit. Und der renommierte, deutsche, weiße Fotograf Thomas Leidig stand für die dazugehörigen ausdrucksstarken, farbigen Porträtfotos zur Verfügung. Jede Person erscheint mit einem ganzseitigen künstlerisch anspruchsvollen und einem weiteren großformatigen Foto im Rahmen der maximal zweieinhalb Seiten umfassenden bilingualen Texte.

Gemeinsam ist allen Dargestellten, dass sie eine dunkle Hautfarbe haben und zufrieden und erfolgreich in Deutschland leben. Ansonsten erweisen sie sich als durchaus unterschiedlich: Es sind 11 Frauen und 11 Männer verschiedenen Alters, verschiedener Herkunft und verschiedener Berufe wie z.B. Dolmetscherin, Maurer, Gynäkologin oder Bankdirektor. Ihre Fotos sind konzentriert auf unkonventionelle und professionelle Porträts, zeigen Typisches der Person wie etwa die Yogalehrerin Akosua Aset, die in denkmalhafter Pose auf einem Podest hockt und mit der rechten Hand ihren linken Fuß über dem Kopf berührt oder den Bankdirektor Paguiel Mlapa, der bodenständig in Freizeitlook mit Trachtenlederhose, kariertem Hemd und Woll-Janker posiert.

Es handelt sich dabei fast durchweg um Personen mit anspruchsvollen Berufen im akademischen Bereich, in der Wirtschaft, in der künstlerischen und der kreativen Szene. Die über den jeweiligen Lebensweg erzählenden Texte sind dabei so angelegt, dass immer ein positives Lebensmotto der Person vorangestellt ist und gegen Ende des Textes angeführt wird, was sie im Rückblick dem 12-jährigen Ich als Leitspruch mit auf die Lebensreise geben würde.

Alle Personenporträts liefern starke Biographien, die als positive Vorbilder dienen können. Die entsprechenden Fotos sind künstlerisch anspruchsvoll und ausdrucksstark. Die zweisprachigen Texte verschweigen zwar keine Schwierigkeiten, münden aber immer in erfolgreiche Lebensläufe. Der bibliophile Prachtband eignet sich dadurch vor allem als beispielhafter Vorbildgeber in sprachlichen und beruflichen Qualifizierungskursen!