Letzter Sommertag
- Autor*in
- McEwan, Ian
- ISBN
- 978-3-257-24013-9
- Übersetzer*in
- Rowohl, Haryy
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 318
- Verlag
- Diogenes
- Gattung
- –
- Ort
- Zürich
- Jahr
- 2010
- Lesealter
- 12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 9,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Der Band “Letzter Sommertag” des inzwischen bei uns bestens bekannten englischen Romanautors Ian McEwan (z.B. “Abbitte”) enthält zehn frühe Kurzgeschichten, die in England erstmals 1975 und 1978 veröffentlich worden sind, in Deutschland 1980 im Diogenes Verlag und nun, 2010 , in einem Diogenes Taschenbuch erschienen sind. Von namenhaften Übersetzern ins Deutsche übertragen, zeigen sie die gleiche sprachliche und inhaltliche Qualität wie seine nachfolgenden Romane.
Beurteilungstext
Auch diese frühen Kurzgeschichten von Ian McEwan zeichnen sich sprachlich aus durch ihre klare, bildhafte und bisweilen eigensinnige Sprache (siehe die hochkarätigen Übersetzter Harry Rowohlt, Bernhard Robben und Michael Walter) und durch einen Inhalt, der den Leser fesselt, fasziniert und mitunter irritiert zurücklässt. Insofern liegt hier ein Erzählband vor, der allen McEwan-Fans und nicht nur diesen als anregende wie mitunter auch verstörende Lektüre wärmstens empfohlen werden kann!