Islam

Schlagwörter

• Historisches
• Kulturen
• Religion

Teaser

Das Buch stellt die fünf Säulen des Islam dar. Es erzählt in Comics vom Leben des Propheten Mohammed und gibt anhand von Ausstellungsstücken des Pergamonmuseums in Berlin einen Einblick in die Geschichte des Islam. Durch das Buch führen der 10-jährige Paul und der ebenfalls 10-jährige Karim, ein Reisender durch Zeit und Raum, der vor 400 Jahren in Aleppo lebte.

Beurteilungstext

Das inhaltliche Konzept des Buches ist sehr gut. Jeweils eine in sich abgeschlossene Doppelseite ist einem Thema gewidmet, z.B. “Beim Imam”, “Fasten” oder “Propheten”. Mehrfach gegliederte Texte erläutern das Thema anschaulich und leicht verständlich, oft in Form eines Dialoges zwischen Paul und Karim. Dabei werden sowohl historische als auch aktuelle Aspekte des Themas angesprochen. Grundlegende und ergänzende Inhalte sind in unterschiedlichen Schriftgrößen und -stärken gedruckt.
Alle Seiten sind reich illustriert. Besonders hervorzuheben, weil für ein Kinderbuch eher unüblich, sind die zahlreichen Abbildungen historischer Ausstellungsstücke aus dem Museum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum in Berlin. Sie werden den Kindern durch Hinweise auf interessante Details oder durch eine Anekdote ihrer Entstehungsgeschichte nahe gebracht. Das Buch zeigt aber auch zeitgenössische Fotos von Moslems in Deutschland und anderen Teilen der Erde.
Texte und Illustrationen sorgen für eine sehr hohe Informationsdichte dieses Buches, die aber unkompliziert von den Lesern je nach ihrem individuellen Aufnahmevermögen vollständig oder nur in den wichtigsten Grundzügen wahrgenommen und verarbeitet werden kann. Leider ist es den Macherinnen nur sehr eingeschränkt gelungen, die sehr gute Strukturierung der Inhalte, die durch die Texte und ihre Überschriften gegeben ist, auch in die grafische Gestaltung des Buches zu transferieren. Insbesondere im Abschnitt “Die fünf Säulen des Islam” ist die Titelseite sehr unübersichtlich und später die Zugehörigkeit der Einzelthemen zu einer der Säulen für die Kinder nur schwer ersichtlich.
Ebensowenig kindgerecht sind die Comics zum Leben Mohammeds. Sie sind düster und ebenfalls unübersichtlich.
Im hinteren Teil des Buches finden sich noch ein kleines Lexikon, orientalische Rezepte und Literatur- und Internethinweise.
Insgesamt ist “Islam” ein inhaltlich hervorragendes Buch mit Schwächen in der grafischen Gestaltung.