Huckleberry Finns Abenteuer (CD)

Autor*in
Twain, Mark
ISBN
978-3-8337-2685-9
Übersetzer*in
Seidemann, Maria
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
Verlag
Gattung
Ort
Hamburg
Jahr
2011
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
10,99 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

M. Twains berühmte Geschichte von Huckleberry Finn wird hier als Audio-CD (90 min.) geboten.

Beurteilungstext

M. Seidemann hat den umfangreichen Roman (Ca. 350 Seiten) für die CD kindgerecht bearbeitet und umgeschrieben.
Das ist ihr hervorragend gelungen. Die CD-Geschichte ist übersichtlich und spannend erzählt. Die Autorin hält sich an die Vorlage und präsentiert die Erzählung von der Flucht Huckleberry Finns aus dem Hause seiner Tante bis zur Befreiung des Sklaven Jim in 17 Sequenzen. Der Text wird lebendig vorgetragen von der bekannten Schauspielerin Katharina Thalbach. Ihre etwas raue und kesse Stimme bietet diese Jungengeschichte hervorragend dar. Sie wirkt nie eintönig und versteht es in Dialogen die verschiedenen Personen charakteristisch mit ihrer variationsreichen Stimme herauszustellen.
Jeweils nach drei Sequenzen geben kleine Instrumentalstücke kurze Denkpausen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von WF.
Veröffentlicht am 01.01.2010