Hieronymus - Ein Abenteuer in der Welt des Hieronymus Bosch

Schlagwörter

• Kunst

Teaser

Das faszinierende Bilderbuch erzählt ganz ohne Worte die Geschichte eines Jungen, der in eine Schlucht stürzt und sich dann in einem unbekannten Land wiederfindet, dort in den Bannkreis einer Hexe gerät und unterwegs durch bizarre Landschaften irrt, die von zahlreichen Hieronymus-Bosch-Motiven und Monstern geprägt ist.

Beurteilungstext

Boschs abenteuerliche Bilderwelt bevölkert eine Art Hänsel-und-Gretel-Geschichte, denn der Junge wird von der Hexe angelockt, eingesperrt und soll augenscheinlich eine festliche Mahlzeit abgeben. Diese bereitet die Hexe in einem großen Topf vor, nicht wissend, dass der mutige Junge bereits mit einer großen Astschere sich und die anderen gefangenen Kinder befreit hat. So nimmt die Geschichte ein glückliches Ende, indem der Junge wieder in die reale Ausgangssituation zurückkehrt.

Der Autor The’ Tjong-Khing wagt es, Bosch für Kinder in ein Bilderbuch zu übersetzen und den Helden furchtlos durch eine bizarre Landschaft irren zu lassen, in der er bekannten Figuren aus dem spätmittelalterlichen Werk begegnet. Die verrätselte Welt lädt dazu ein, die Seiten immer wieder anzuschauen, um immer wieder Neues zu entdecken, indem man dem Jungen und den Fantasiewesen nachspürt.

Die Szenen sind großräumig jeweils über eine Doppelseite angelegt und bestechen nicht nur durch die kleinen und großen fremden Wesen, sondern auch durch die märchenhafte Farbigkeit.
Das Bilderbuch ist sehr empfehlenswert nicht nur für Kinder, denn es regt Kreativität, Fantasie und Träume an.