Hierhin, dahin. Immer in Bewegung

Autor*in
Romanyschyn, Romana
ISBN
978-3-8369-6189-9
Übersetzer*in
Dathe, Claudia
Ori. Sprache
Ukrainisch
Illustrator*in
Lessiw, Andrij
Seitenanzahl
64
Verlag
Gerstenberg
Gattung
Buch (gebunden)Sachliteratur
Ort
Hildesheim
Jahr
2023
Lesealter
10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
BüchereiFreizeitlektüre
Preis
26,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Das ukrainische Grafikerpaar hat mit "Hierhin, dahin. Immer in Bewegung" ein faszinierendes Sachbuch mit informativen Texten, dynamischen Illustrationen, origineller Typographie und professionellem Layout über die Bewegung unseres Univerums, insbesondere über die auf unserer Erde herausgebracht!

Beurteilungstext

Die Grafiker Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw arbeiten seit Abschluss ihres Kunststudiums in Lwiw im Studio Agrafka als eingeschworenes Duo zusammen. Sie haben bereits zahlreiche Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht und sind dafür schon mehrfach ausgezeichnet worden.

Und eine besondere Würdigung sollte auch diesem Buch zuteil werden, das durch sein modern-pfiffiges Layout und eine insgesamt kunstvolle grafische Ausgestaltung auffällt. Das beginnt bereits mit dem Cover. Schon hier wird die Dynamik der Bewegung durch geeignete grafische Elemente, eine gezielte Farbwahl und eine stringente Kombination entsprechender typografischer Zeichen eindrucksvoll in Szene gesetzt. Mit den vorderen und hinteren Vorsatzseiten wird dieser Stil weiter verfolgt sowie auf allen inhaltlichen Doppelseiten des Buches, für das sinnvoll ein Querformat gewählt wurde.

Die Darstellung beginnt mit der Bewegung der Menschen (zu Fuß, mit Unterstützung des Rades, auf dem Wasser, in der Luft), der Wanderung zahlreicher Tierarten, der Bewegung von Wind und Wasser und der unseres Planeten. Der interessierte Leser/Betrachter jeglichen Geschlechts erfährt weiterhin Wissenswertes von den verschiedenen Zwecken der menschlichen Bewegung (für Handel, Eroberung, Überleben, Erholung, Wallfahrten, wissenschaftliche Expeditionen, Migration), einiges von der dazu nötigen Navigation, über Karten, über Grenzen und schließlich darüber, eigene Wege im Leben zu finden.

Die knappen informativen Texte zu den jeweiligen Themen stehen immer am unteren Seitenrand, während die ausdrucksstarken Illustrationen mit ihren auffallenden grafischen und typografischen Strukturen die Aussagekraft der Seiten dominieren. Auf diese Weise werden der Betrachter und die Betrachterin auf eine fesselnde visuelle und intellektuelle Expedition durch diverse Jahrhunderte der Bewegung geschickt, die gleichermaßen informiert wie fasziniert. Deshalb sollte dieses Sachbuch in sämtlichen (Schüler-)Bibliotheken stehen und kann auch jeden an universellem Wissen interessierten Zeitgenossen ab 10 Jahren als Individuallektüre bestens unterhalten und horizonterweiternd wirken!

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von KS; Landesstelle: Niedersachsen.
Veröffentlicht am 07.10.2023