Grossvater, Kleinvater
- Autor*in
- Vendel, Edward van de
- ISBN
- 978-3-551-51696-1
- Übersetzer*in
- Erdorf, Rolf
- Ori. Sprache
- Niederländisch
- Illustrator*in
- Gogon, Ingrid
- Seitenanzahl
- 40
- Verlag
- Carlsen
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2007
- Preis
- 14,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Ein Bilderbuch, das die starke emotionale Bindung zwischen Großvater und Enkel beschreibt.
Beurteilungstext
Aus Holland kommt dieses Bilderbuch, in dessen Mittelpunkt die Beziehung zwischen einem (Vorschul-)Kind und seinem Großvater steht. Der kleine Junge liebt und bewundert seinen Großvater, der allein in einem kleinen Häuschen am Waldrand wohnt, aber viel Zeit in der Familie des Einzelkindes zubringt. In den Augen des Kindes ist der Großvater mehr als SEIN Großvater: Er ist der Großvater der Eichhörnchen und des Dachses im Wald; er ist der Großvater der Hühner und des Fuchses, der die Hühner gerne klauen möchte; er ist ein Großvater, der seinem Enkel Bogenschießen und Schlittschuhlaufen beibringt und der auf dem Fußballplatz seinen Enkel am lautesten anfeuert. Nur wenn der Großvater von der Großmutter erzählt, dann wird er traurig. Aber der Enkel wartet, bis der Opa ihn ruft - und dann ist ER der “Kleinvater”, der tröstet.
Die tiefe emotionale Verbundenheit zwischen Großvater und Enkel (die Beziehung zwischen Eltern und Kind tritt dahinter fast völlig zurück) wird hier in vielen Details “sinnlich” und greifbar gemacht: an Tieren, die beobachtet werden, an gemeinsamen Sportereignissen oder auch am schlichtem Vorlesen im Bett. Die einfache Sprache mit kurzen, knappen Sätzen aus dem “Mund” des Enkels wirkt authentisch, unangestrengt und nah am Erleben. Die flächigen Illustrationen, die manchmal fast die Seiten zu sprengen drohen, sind gewöhnungsbedürftig in ihren teils stumpfen (Hintergrund-)Farben, in einem kraftvollen Bewegungsrhythmus und der Ausdruckskraft von Mimik und Gestik, die den Betrachter oft frontal “anspringt”.
Dem Bilderbuch gelingt es, seine emotionale Aussage direkt und unmittelbar zu übermitteln. Besonders positiv ist dabei, dass die Beziehung zwischen Großvater und Enkel keine Einbahnstraße ist, sondern dass der Enkel auch dem Großvater Zuwendung und Kraft zurück geben kann. Schade, dass der Einband so düster gehalten ist: Potentielle Käufer werden kaum spontan nach dem Buch greifen (was schade wäre!)
Empfohlen ab ca. 3 Jahren zum Anschauen, Vorlesen und Selbstlesen in Familie und Kindergarten.
PS: Der Großvater sollte auch im Titel ein ß erhalten!!