Geschichten für den Winterabend
- Autor*in
- Matthews, Caitlin
- ISBN
- 978-3-629-01436-8
- Übersetzer*in
- Vierkant, Corinna
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Cann, Hlen
- Seitenanzahl
- 94
- Verlag
- Pattloch bei Droemer
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- München
- Jahr
- 2008
- Lesealter
- 8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Das Buch enthält acht Geschichten aus verschiedenen Ländern: Schottland, Russland, Österreich, Tschechien und Kanada. Sie erzählen geheimnisvolle, märchenhafte Begebenheiten in der Winterzeit. Sagen, Legenden und Märchen umspannen die Zeit zwischen Ende Oktober, Halloween, bis zum Frühlingsbeginn.
Beurteilungstext
Dieses Buch mag man wohl jedes Jahr, wenn die dunkle Jahreszeit beginnt, aus dem Bücherschrank nehmen und lesen oder anderen daraus vorlesen, so schön ist es. Es ist aufwändig gemacht, sodass es als Bücherschatz die Winterabende viele Jahre lang sinnvoll verkürzen kann. Der Einband ist sehr stabil und auch mit einem feuchten Tuch abwaschbar, wenn gar zu klebrige Hände es in die Hand genommen haben. Die Geschichten selbst sind auf hochwertigem, glänzendem Papier gedruckt, und die gedruckten Seiten selbst sind mit einem farbigen, jede Geschichte charakterisierenden breiten Rand versehen, so dass die Textseiten wie Bilder erscheinen. Natürlich gibt es zu jeder Erzählung auch Bilder. Einmal, wenn der Titel der jeweils neuen Geschichte angekündigt wird, aber auch ein großformatiges Bild zum Inhalt selbst. So ist es auch für kleinere Kinder leicht, die Geschichte zu finden, die sie wieder einmal hören wollen. Für jüngere Kinder wird man sich begnügen, die einzelnen Märchen oder Legenden vorzulesen, vielleicht auch zu erzählen. Ältere Kinder können zusätzliche Informationen zu den jeweiligen Texten erfahren. Neben dem Titel ist nämlich in einem Rahmen der gegenüberliegenden Seite aufgeführt, aus welchem Brauch des jeweiligen Landes die Geschichte entstanden ist. Neben dem Kennenlernen von Märchen aus anderen Ländern also eine kleine Kulturgeschichte, die man auch lesen kann, aber nicht muss. Und weil die Geschichten in einer zeitlichen Reihenfolge angeordnet sind, kann man sich von den Texten auch an bestimmten Tagen verzaubern lassen: an Halloween, an dem Tag, an dem es zum ersten Mal schneit, an Heiligabend, am Neujahrstag, Dreikönigsfest, der Rückkehr der Sonne und dem Frühlingsbeginn. Die meisten Geschichten sind in unseren Kreisen nicht bekannt, geben etwas von der Besonderheit der verschiedenen Länder, aus denen sie stammen, weiter und verdienen es, weitererzählt zu werden.