Die Schlankheitskur der Prinzessin
- Autor*in
- Fodor, Georgina
- ISBN
- 978-3-939337-27-0
- Übersetzer*in
- Draskoczy, Dietlinde
- Ori. Sprache
- Ungarisch
- Illustrator*in
- Pospisek, Marta
- Seitenanzahl
- 24
- Verlag
- Schenk
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- Passau
- Jahr
- 2007
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
Mit Mut und List gelingt es Prinzessin Pummeline, das Königreich Begonien vor dem Übergriff durch einen mächtigen Drachen zu verteidigen.
Beurteilungstext
Das Märchen vom bedrohten Königreich Begonien ist vom Ansatz her nach bewährtem Muster aufgebaut. Die Rettung vor dem Ungeheuer ruft junge Ritter auf den Plan, denen als Lohn bei einem Sieg das Königreich samt Prinzessin winkt. Doch dann wird alles anders - und das macht den Reiz dieses Märchens aus. Die Kasse des Reiches ist zu schlank, die Prinzessin zu dick. Schlankheitskuren sind angesagt. Fehlanzeige! Erst die Freundschaft mit dem Hirtenjungen Hans ( hier erinnert man sich wieder an Altbewährtes) weckt in der Prinzessin das Selbstvertrauen, das sie schließlich befähigt, mit viel Mut und List ganz allein den Drachen zu verscheuchen. An diesem Sieg ist also - wieder entgegengesetzt zu üblichen Märchen - der arme Hirtenjunge nur indirekt beteiligt. Das Happyend ist natürlich, wie es sich gehört. Die eigenwilligen, meist lustigen Abweichungen von der Norm machen das Märchen so interessant. Zudem ist es flüssig geschrieben. Die zahlreichen Illustrationen sind mir von den Farben her ein wenig zu kitschig. Der Hirtenjunge Hans erinnert mich zu sehr an den Seppl aus dem Kasperletheater. Auf Seite 8 ist in der ersten Zeile unter dem Bild das Wort “reichen” falsch getrennt.