Die drei kleinen Schweinchen

Autor*in
Cassinelli, Attilio
ISBN
978-3-458-64325-8
Übersetzer*in
Danne, Vivien
Ori. Sprache
Italienisch
Illustrator*in
Cassinelli, Attilio
Seitenanzahl
28
Verlag
Insel
Gattung
BilderbuchBuch (gebunden)Märchen/Fabel/Sage
Ort
Berlin/Frankfurt am Main/Leipzig
Jahr
2022
Lesealter
0-3 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
BüchereiFreizeitlektüreVorlesen
Preis
9,95 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Die drei kleinen Schweinchen - das berühmte englische Märchen - ist hier als Pappbilderbuch für Kleinkinder, illustriert und erzählt von Attilio Cassinelli. Drei kleine Schweinchen bauen sich jeweils ein Haus. Das erste entsteht aus Stroh, das zweite aus Holz und das dritte aus Stein. Der böse Wolf versucht nun ein Haus nach dem anderen wegzupusten, um an seine nächste Mahlzeit zu gelangen.

Beurteilungstext

Basierend auf dem bekannten Märchen wird in dem vorliegenden Pappbilderbuch die Geschichte der drei kleinen Schweinchen im klassischen Sinne erzählt. Dem Elternhaus entwachsen und auf Verlangen der Mutter bauen sich die Schweine ein eigenes Heim. Eines besteht aus Stroh, eines aus Holz und das letzte Haus ist eines aus Stein. Ein hungriger Wolf sucht die drei Schweine auf und pustet sowohl das Stroh- als auch das Holzhaus einfach weg. Alle drei Schweine verstecken sich zuletzt im Steinhaus des dritten Schweins, das der Wolf nicht einfach wegpusten kann. Schlussendlich versucht der Wolf durch den Schornstein ins Haus zu gelangen, um doch noch seinen Hunger stillen zu können. In dieser Abschlussszene unterscheidet sich das Bilderbuch etwas von anderen Varianten der Geschichte. Im vorliegenden Buch verbrennt sich der Wolf an den Flammen des Feuers, klettert wieder nach oben und rennt weg. Weiter verbreitete Varianten sind die, dass der Wolf in einen Topf fällt und im kochenden Wasser stirbt, oder beim Versuch, das Steinhaus weg zu pusten, platzt.

Im Stil zeichnet sich das Bilderbuch vor allem durch seine Klarheit und Einfachheit aus. Die Illustrationen sind in kräftigen Farben gehalten und bieten ein hohes Maß an Abstraktion, was die Konzentration auf das Wesentliche ermöglicht. Bis auf die Hauptfiguren und wichtige Elemente der Handlung wie die Häuser der Schweine, Wald und Wiese gibt es keine darüber hinausgehende bildliche Gestaltung. Besagte Elemente sind abstrakt, doch trotzdem klar dargestellt. Mohnblumen bspw. bestehen hier aus einem senkrechten Strich als Stängel, zwei kleinen Grünen Tupfen für die Blätter und einem schwarzen Viereck, eingebettet in ein größeres rotes Viereck für die Darstellung der Blüte. Zuletzt ist der Hintergrund meist komplett weiß und lenkt die Aufmerksamkeit auf die wenigen abgebildeten Elemente.
Ausgelegt auf eine Altersgruppe von 1-3 Jahren ist neben den einfach gehaltenen Bildern auch der Text in simpler Sprache aufgebaut, ergänzt sich aber hier und da sehr klug mit den Bildern. So wird das Momentum der Handlung geschickt zwischen Bild und Text hin und her gespielt. Die dicken Pappbuchseiten und die abgerundeten Ecken sorgen für die gewünschte Haptik und Robustheit.
Der einzigartige und gleichzeitig einfache Stil von Attilio Cassinelli macht aus dem Märchen der drei kleinen Schweinchen ein Rezeptionserlebnis für Kleinkinder und kann ein schöner Einstieg in das Vorlesen sein.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Lukas Doleschal; Landesstelle: Sachsen-Anhalt.
Veröffentlicht am 01.03.2023