Die Bären vom Hügelwald

Autor*in
van, Daele
ISBN
978-3-8369-5401-3
Übersetzer*in
Kiefer, Verena
Ori. Sprache
Niederländisch
Illustrator*in
Krause, Ute
Seitenanzahl
256
Verlag
Gerstenberg
Gattung
FantastikMärchen/Fabel/Sage
Ort
Hildesheim
Jahr
2012
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
14,95 €
Bewertung
eingeschränkt empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Der kleine Grizzly erlebt gemeinsam mit einem ehemaligen Zirkuselefanten, einem Eisverkäufer und einigen anderen Bären viele Abenteuer in Hügelwald und wird schließlich Teil der Republik der freien Bären.

Beurteilungstext

Die Geschichte ist sehr einfallsreich, fantasievoll und einzigartig. Sie ist ein Zusammenspiel von Protagonisten unterschiedlichster Herkunft aus der Tier- und Menschenwelt. Die Wortwahl ist nicht immer leicht verständlich, da manchmal Sätze in einer Fremdsprache verwendet werden. Der Satzbau ist einfach und liest sich leicht. Manche Themengebiete, die am Rande behandelt werden, sind altergemäß für die Zielgruppe nicht nachvollziehbar.
Der Grizzly ist ein Liedermacher und erfindet zu jeglicher Situation passende Lieder. Die Liedtexte sind im Textverlauf mit abgedruckt. Für den Leser wäre auch die Melodie sehr interessant. Die Beilage einer CD wäre denkbar und könnte das Buch unterhalsamer machen.
Die Illustrationen sind regelmäßig im Buch verteilt und sehr anregend gestaltet. In den Darstellungen steckt viel Dynamik, sie sind detailreich und es gibt viel zu entdecken.
Trotz vieler positiver Aspekte ist das Buch für jegliches Alter nur bedingt empfehlenswert. Der Grizzly konsumiert zu viel Alkohol und durchleidet auch dessen negative Auswirkungen. So hat er mehrfach einen Kater und kann sich nicht erinnern, wie er nach Hause gekommen ist. Außerdem wird Alkohol durch die Aussage "Bierchen" verharmlost. Fragwürdig ist auch, warum der Autor seinen Fokus immer wieder auf Elefantenkot lenkt.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von IBR.
Veröffentlicht am 01.01.2010