Der Schatz auf dem Fensterbrett

Autor*in
Kuwykina, Olga
ISBN
978-3-902755-10-0
Übersetzer*in
Zecher, ClaudiaMarx, Johanna
Ori. Sprache
Russisch
Illustrator*in
Sinkowskaja, Jekatarina
Seitenanzahl
62
Verlag
Idmi
Gattung
Sachliteratur
Ort
Wien
Jahr
2010
Lesealter
8-9 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Fachliteratur
Preis
19,40 €
Bewertung
eingeschränkt empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

In diesem Buch werden 30 verschiedene Pflanzen aus allen Teilen der Welt vorgestellt und beschrieben. Die Auswahl beschränkt sich auf solche Pflanzen, über die es eine besondere Geschichte gibt. Entweder ist ihre Entdeckung etwas Besonderes oder ihre Verwendung oder es gibt besondere Mythen um diese Pflanze. So erfährt der Leser nicht nur etwas über diese Exoten, sondern bekommt auch Informationen über die Länder in denen sie wachsen.

Beurteilungstext

Die Autorin hat in diesem Buch 30 exotische Pflanzen ausgewählt, ihre Herkunft und ihre Verwendung beschrieben. Dabei erfährt der Leser auch etwas über die Vegetation in entlegenen Gebieten der Erde. Besonders interessant sind die Geschichten und Mythen, die es über diese Pflanzen gibt. Die Informationen sind umfangreich und gehen manchmal über das Verständnis des jugendlichen Lesers hinaus und erinnern mehr an ein botanisches Lexikon. Es gibt verschiedene Hinweise zur Pflege dieser Pflanzen und zur Züchtung - dem Titel entsprechend auf dem Fensterbrett, so dass der Leser Lust zum Experimentieren bekommt. Die Illustrationen sind liebevoll und witzig gestaltet und zeigen die Pflanzen in verschiednenen Wachstumsphasen. Die Geschichten über die ihre Entdeckung und Verwendung sind verknüpft mit Informationen über die verschiedenen Herkunftsländer. So werden auch Legenden und Mythen erzählt. Allerdings reichen die Beschreibungen und die Illustrationen nicht ganz aus, um eine klare Vorstellung von der Pflanze zu bekommen. Die Autorin bringt viele wichtige Informationen und präzise Erklärungen, aber einige Exemplare sind so exotisch, dass man keine Vorstellung davon bekommt, wie sie in Wirklichkeit aussehen. Die Illustrationen helfen hier wenig, da sie nur einige Details zeigen. Der Text zu den Planzen umfasst eine Doppelseite und ist sehr umfangreich und zum Teil für das empfohlene Lesealter durch die vielen Fachbegriffe schwer verständlich. Insgesamt ist der Versuch ein Bilderbuch für besondere Pflanzen zu schaffen meiner Meinung nach nur bedingt gelungen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von hg.
Veröffentlicht am 01.01.2010