Das Wunder eines Schmetterlings

Autor*in
Ignotofsky, Rachel
ISBN
978-3-7348-6064-5
Übersetzer*in
Panzacchi, Cornelia
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Ignotofsky, Rachel
Seitenanzahl
43
Verlag
Magellan
Gattung
BilderbuchSachliteratur
Ort
Bamberg
Jahr
2023
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Büchereididaktisches MaterialFreizeitlektüreVorlesen
Preis
18,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Schmetterlinge begeistern mit ihrem ruhigen, hübschen Auftreten Groß und Klein. Doch wie entsteht so ein Schmetterling eigentlich, wozu sind sie gut und wie kann man sie schützen? All diese Informationen und noch viele mehr finden sich in diesem Sachbilderbuch für Kinder, welches sicher auch Erwachsene zum Staunen bringen wird.

Beurteilungstext

Das Wunder eines Schmetterlings… wird in diesem Sachbilderbuch für Kinder im Grundschulalter durch herausstechende Illustrationen und literarische, wenn auch sachliche Texte thematisiert. Jede Doppelseite ist so gestaltet, dass viele einzelne Illustrationen dargestellt sind, die jeweils aufeinander Bezug nehmen. Kurze Texte und kleine Sprechblasen beschreiben den gezeigten Sachverhalt und informieren über alle Dinge, die man über einen Schmetterling wissen muss. Obwohl das Buch für Kinder gemacht wurde, werden dabei keine Informationen ausgelassen und auch Wörter erwähnt, die sonst vermutlich von den Erwachsenen für die Kinder als „zu schwer“ eingestuft und durch vermeintlich kindgerechtere Wörter ersetzt werden würden (z.B. Metamorphose oder Chrysalis). Diese Wörter werden anschließend jedoch so gut erklärt, dass selbst kleine Kinder diese verstehen werden. So wird den Kindern keine Information vorenthalten und sie können letztlich selbst entscheiden, was sie sich über den Schmetterling merken möchten. Der Fokus während der Beschreibungen über alle Seiten des Buches hinweg liegt klar auf der Unterscheidung zwischen Tag- und Nachtfaltern. Diese Vermittlung gelingt, indem die Informationen über die Tagfalter in Anlehnung an die Helligkeit des Tages und die Dunkelheit der Nacht immer einen hellen Hintergrund haben und die des Nachtfalters einen dunklen. So wird der Unterschied, der bereits durch die Texte dargelegt wird, durch die farbliche Gestaltung hervorgehoben und visualisiert.
Die Illustrationen fallen durch ihre prächtige Farbgestaltung und die starken Kontraste sehr auf. Die farbliche Gestaltung entspricht zumeist der Realität, wobei die Darstellung der Figuren und Tiere flächig und teilweise verniedlicht zu beschreiben ist. Die Illustrationen wurden vermutlich technisch gestaltet und koloriert. Die realitätsgetreue Darstellung des Hauptcharakters des Buches – Schmetterling – ermöglicht eine genaue Vorstellung und Verbindung mit den in der Realität zu findenden Exemplaren.
Im ersten Augenblick erscheint die Menge an Bildern, Sprechblasen und Texten auf einer jeden Doppelseite überladen, dennoch wird schnell deutlich, dass man sich dadurch eben umso tiefgründiger mit dem Thema auseinandersetzen und besonders viel über das Insekt herausfinden kann. Es gibt bei jeder erneuten Betrachtung ein neues Detail zu entdecken, sodass man nie richtig ausgelernt hat. So wie es auch im wahren Leben ist.
Die sachlichen Informationen werden im Buch chronologisch aufgearbeitet, sodass die Entwicklung der Raupe zum Schmetterling deutlich wird. Das führt auch dazu, dass ein roter Faden zu erkennen ist. Abgerundet wird diese Chronologie durch die letzten Seiten, die verdeutlichen, dass nach der Paarung und der Ablage der Eier der Kreislauf von Neuem beginnt. Neben dieser gelungenen Thematisierung der Entstehung eines Schmetterlings werden zudem unter anderem Informationen zum Nutzen und Schutz des Schmetterlings vermittelt. Am Ende des Buches ist eine Auflistung aller Schmetterlingsarten mit wissenschaftlichen Namen, Familie bzw. Unterfamilie und Verbreitungsgebiet zu sehen. Dabei sind die Namen jeweils nummeriert und lassen sich dadurch leicht den im Buch erwähnten Namen, die dann mit derselben Nummer versehen sind, zuordnen.
Aufgrund der Fülle und Darstellung der Informationen ist das Buch eher für Grundschulkinder ab der dritten Klasse geeignet, da sie dort zumeist sicher lesen und sich das Buch somit selbstständig anschauen können. Außerdem lässt sich das Buch sehr gut in den Schulgarten- oder Heimatsachkundeunterricht einbauen, um den Schüler:innen anhand des Mediums Sachbuch Informationen über das Insekt Schmetterling zu vermitteln.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Leonie Bensing; Landesstelle: Thüringen.
Veröffentlicht am 13.11.2023

Weitere Rezensionen zu Büchern von Ignotofsky, Rachel

Ignotofsky, Rachel

Das Wunder eines Schmetterlings

Weiterlesen
Ignotofsky, Rachel

Furchtlose Frauen, die nach den Sternen greifen. 50 Porträts faszinierender Wissenschaftlerinnen

Weiterlesen