Das tolle ABC-Buch. Bilder, Geschichten und Gedichte
- Autor*in
- Leeuwen, Joke van
- ISBN
- 978-3-8369-5926-1
- Übersetzer*in
- Ehlers, Hanni
- Ori. Sprache
- Holländisch/Niederlä
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 96
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- Buch (gebunden)Erzählung/Roman
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2016
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
Eine wunderbare Sammlung kleiner Bilder und Texte aus der Feder von Joke van Leeuwen – großer Genuss auf wenig Raum.
Beurteilungstext
Es ist nicht mehr und nicht weniger, als das Alphabet, mit dem Joke van Leeuwen hier hantiert. Kleine Texte entstehen – Gedichte, Kurzgeschichten, Sprachspiele, Comics... Hier spielen die Buchstaben, bis aus ihnen erst Armut, dann aber zum Glück Traum wird. Das Nilpferd darf zuerst nicht mitspielen, weil es zu groß ist, wird dann aber zur rettenden Insel. Es gibt ein Turner-ABC, witzige konkrete Poesie, surrealistische Alphabetbilder, lustige Bildwörter, geheime Sprachrätsel, komische Dialoge von Gabella und Löffelino und vieles andere mehr.
Joke van Leeuwens Texte haben keinen lauten, aber einen tiefgründigen Humor. Sie sind konkret und eingängig, dabei aber auf eine ruhige Art herausfordernd. Die Sprache ist einfach und unverschnörkelt, gerade heraus und direkt, sie täuscht nicht und ist doch hoch poetisch. Wiederholungen und Verdichtungen, Verfremdungen und Anspielungen, Verknappungen und Reihungen schaffen kleine Melodien, die Spaß machen. Die große Vielfalt der Texte, aber auch ihrer Weiterverarbeitung in der Bebilderung und Typographie lassen keine Langeweile aufkommen. Es finden sich einfache Zeichnungen, Buchstabenbilder, Fotos, Comics etc. So zeigt sich Joke van Leeuwen hier nicht nur als der ausgezeichnete Autor, der er ohne Zweifel ist, sondern als vielseitiger Buchkünstler mit einem glänzenden Talent auch für Illustration und Komposition. Auf 86 Seiten entsteht ein kleiner Kosmos der Sprache, die in ihrer Vielfalt besticht und dem Buchtitel alle Ehre macht. Ein großer Spaß – nachdrücklich zu empfehlen!