Das Mädchen aus dem Straußenei

Autor*in
Meissel, Wilhelm
ISBN
978-3-85252-724-6
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Lauch, Helga
Seitenanzahl
140
Verlag
Bibliothek der Provinz
Gattung
Buch (gebunden)Märchen/Fabel/Sage
Ort
Weitra
Jahr
2006
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
20,00 €
Bewertung
empfehlenswert

Teaser

Ein Sammelband von Märchen und Sagen aus dem südlichen Afrika.

Beurteilungstext

Die Sammlung von Märchen und Sagen vereint Geschichten aus Simbabwe, Namibia, Südafrika, Botswana, Angola und Swaziland. Jedoch sind die Geschichten mündlich weitergetragen und wesentlich älter als die Länder Afrikas. Deshalb ist es sinnvoller, die Geschichten ihrer Herkunft aus den Völkern zu zuordnen. So erzählt das Volk der Schona beispielsweise das Märchen vom Kind aus dem Wald bei Limbobo und das Volk der Hottentotten erzählt das Gebet des Jägers. Das Buch selbst ist nach einem Märchen des Volkes Sotko-Tswana benannt. Die Märchen und Sagen wurden mündlich weitergegeben und finden sich in den Traditionen der Völker wieder. Viele Menschen glauben bis heute an die Geister und Gestalten aus diesen Geschichten. Sie beeinflussen ganz eindeutig die Kultur und Tradition. Ein mitteleuropäisch-sozialisierter Leser findet die Geschichten ungewöhnlich und gespenstisch. Es geht um böse und gute Geister, die in den europäischen Märchen keine große Rolle spielen. In den deutschen Märchen geht es vielmehr um Hexen und Zauberer, die jedoch in menschlicher Gestalt auftauchen, was in den vorliegenden Geschichten oftmals nicht der Fall ist.
Wenn die Geschichten mit der Kultur in den Ländern verglichen werden, können große Gemeinsamkeiten festgestellt werden. Die Praxis von Heilern ist zum Beispiel in Swaziland und in Südafrika in den ländlichen Regionen keine Seltenheit. Die Heiler berufen sich auf Geister und versuchen so die Menschen zu heilen. Grundlage dafür bilden die Erfahrungen und Geschichten anderer Menschen.
Das Buchcover ist in rötlichen Farben gehalten und strahlt damit afrikanische Atmosphäre aus. Ein schwarzhäutiges Mädchen mit einem Straußenei ist hier in einer afrikanischen Savanne abgebildet. Das Buch ist mit verschiedenen schwarzen Kohlezeichnungen gestaltet, die Tiere, Pflanzen und Menschen abbilden.
Die Sammlung ist eine Bereicherung unseres Horizonts und lässt uns die afrikanischen Kulturen und Traditionen besser verstehen. Kinder wie Erwachsene können viel von den Geschichten lernen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von maha; Landesstelle: Sachsen-Anhalt.
Veröffentlicht am 22.02.2018