Das Geheimnis der verborgenen Insel

Autor*in
Ibbotson, Eva
ISBN
978-3-423-70753-4
Übersetzer*in
Ludwig, Sabine
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
213
Verlag
dtv
Gattung
Fantastik
Ort
München
Jahr
2003
Lesealter
10-11 Jahre12-13 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
8,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Langsam werden die drei alten Damen alt und sind ihrer Aufgabe nicht mehr gewachsen, die auf einer verborgenen und vergessenen Insel allerlei merkwürdige Lebewesen gesund pflegen: einen Lindwurm, Nixen, Riesenvögel u.a. Daher entführen die drei kurzerhand aus London drei Kinder, die von ihren Eltern vernachlässigt werden. Doch unter den diesen ist ein verzogener Millionärssohn, der mit Hilfe seines Mbiltelefons die Insel und alle ihre Bewohner in höchste Gefahr bringt.

Beurteilungstext

Man merkt der Erzählung seine englische Heimat an: So urkomish und dabei herrlich skurril ist sie, wie sie nur englischer Humor und britisches Understatement zustande bringt. Dies beginnt mit der Schilderung der Charaktere (z.B. der Eltern der entführten Kinder), komische Situationen (z.B. die missglückte Ankunft zweier anderer Kinder unter Medienrummel in London als vermeintliche Wiederkehr der Entführten) und endet bei den Diskussionen um Recht oder Unrecht von Entführungen aus der Sicht englischer Anwälte. Hinzu kommt ein amüsantes Spiel mit den Motiven anderer Genres, z.B. aus Märchen oder Sagen (Nixengesang, Übertragung des Motivs von der Vogelfrau auf einen Seehund u.a.), das für zusätzlichen Reiz bei der Lektüre sorgt. Von daher dürften auch Erwachsene ihre Freude an der Geschichte haben, zumal so manche der Anspielungen Kindern unverständlich bleiben werden!
Dass auch die Spannung nicht zu kurz kommt, erreicht die Autorin durch die Person des verwöhnten Millionärssöhnchen Lambert und seinen habgierigen Vater, die der Insel große Gefahr bringen.
Eine wunderbare, überspannte und ungemein lustige Erzählung, die einen Funken Wahrheit enthält und an der nicht nur Kinder ihre Freude haben werden.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von RPEB.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Ibbotson, Eva

Ibbotson, Eva

Das Geheimnis von Bahnsteig 13

Weiterlesen
Ibbotson, Eva

Das Geheimnis der siebten Hexe

Weiterlesen
Ibbotson, Eva

Das Ungeheuer, das nicht Mami sagen konnte

Weiterlesen
Ibbotson, Eva

Maia

Weiterlesen
Ibbotson, Eva

Das Geheimnis der Geister von Craggyford

Weiterlesen
Ibbotson, Eva

Maia oder Als Miss Minton ihr Korsett in den Amazonas warf

Weiterlesen