Bezimena
- Autor*in
- Bunjevac, Nina
- ISBN
- 978-3-96445-032-6
- Übersetzer*in
- Mildner, Benjamin
- Ori. Sprache
- kanad. Englisch
- Illustrator*in
- Bunjevac, Nina
- Seitenanzahl
- 224
- Verlag
- –
- Gattung
- Buch (gebunden)Comic
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2020
- Lesealter
- 16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 30,00 €
- Bewertung
Teaser
"Bezimena" ist eine Graphic Novel, bestehend aus ganzseitigen schwarz-weiß schraffierten, magisch anmutenden und verstörenden Bildern, die aus der Sicht eines jugendlichen Täters sexueller Gewalt erzählen und dessen Opfern gewidmet sind.
Beurteilungstext
Die Schöpferin dieser verwirrenden und verstörenden Graphic Novel, Nina Bunjevac, ist in Jugoslawien geboren und aufgewachsen und wegen des Bürgerkrieges nach Kanada geflohen, wo sie noch heute lebt.
Sie zeichnet ihre Geschichte ganzflächig zumeist auf der rechten Buchseite, mitunter auch doppelseitig, während auf der linken Seite in Sprechblasen die knappen Texte stehen. Alle Zeichnungen sind in Schwarz-Weiß-Tönen gehalten, wobei die Schwarztöne je nach Stimmung dominieren und durch feinste Schraffierungen zahllose Nuancen ausgeschöpft werden.
Nach einer märchenhaft-mythologischen Rahmenhandlung wird die Geschichte der Hauptperson Benny erzählt. Dieser wächst als Einzelkind bei wohlhabenden Eltern auf, ist von klein an Einzelgänger und Außenseiter, geplagt von sexuellen Obsessionen. Lange bleiben diese als Gedanken und Projektionen in seinem Kopf. Schließlich entladen sie sich in der Realität, wobei die Bereiche von Phantasie und Wirklichkeit für Benny verschwimmen bis hin zu der Tatsache, dass Benny drei jugendliche Mädchen vergewaltigt und tötet, dies für sich aber nicht wahrhaben will, sondern meint, mit seinem ehemaligen Schülerschwarm und deren zwei Begleiterinnen einvernehmlich Sex gehabt zu haben.
Dasa Geschehen ist im frühen 20. Jahrhundert auf realistische Weise verortet, wenn man die Architektur, die Personen und ihre Bekleidung betrachtet. Die Rahmenerzählung vermittelt eine mythologische Zuordnung, zumal der Untertitel ja "Eine moderne Adaption des Mythos von Artemis und Siproites" ankündigt. Der Titel "Bezimena" bedeutet, so die Autorin, in den meisten slawischen Sprachen "namenlos". Auf diese Weise widmet die Autorin ihre Graphic Novel gewissermaßen allen weiblichen Opfern sexueller Gewalt, beginnend mit der griechischen Mythologie und autobiographisch bei ihr selbst endend, wie sie im vierseitigen Nachwort in Textform ausführt.
Die durchgehend schwarzen Seiten mit ihren vielfältigen Schraffierungen und entsprechenden Schwarz-Weiß-Nuancierungen unterstreichen diese dunklen Aussagen als künstlerisches Konzept und vermitteln dem Buch einen verstörenden Grundton.