Besser als alles (bisher). Eine Winterliebesgeschichte
- Autor*in
- Sones, Sonya
- ISBN
- 978-3-596-80578-5
- Übersetzer*in
- Strüh, Anna Julia
- Ori. Sprache
- Amerikanisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 248
- Verlag
- FISCHER Schatzinsel
- Gattung
- Lyrik
- Ort
- Frankfurt
- Jahr
- 2005
- Lesealter
- 14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 6,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Sophie ist wie immer verliebt. Diesmal in Dylan, der gut aussieht. Aber da ist noch einer, der ihre Aufmerksamkeit zunehmend auf sich zieht: Murphy. Doch dieser ist eher anders als gut aussehend.
Beurteilungstext
Eine originelle Idee der Autorin ist es, das Reifen und die ersten zarten Liebeserfahrungen eines heranwachsenden Mädchens in lyrischer Form zu schildern. Dies hat einen eigenen einzigartigen Effekt, indem Sones manche Erlebnisse, Erfahrungen oder Gefühle mit wenigen Worten treffend beschreibt, z.B. S. 40 “Dylan und ich begegnen im Einkaufszentrum seiner Ex” oder S. 242 “Noch eine Geschäftsreise”, in der sie das Mädchen die Trennung der Eltern verarbeiten lässt. Dabei durchlebt das Mädchen alle Höhen und Tiefen des Erwachsenwerdens, wobei sie zudem die zunehmende Entfremdung der Eltern miterleben muss.
Mit dieser Liebesgeschichte können junge Leser, die sich vielleicht in einer ähnlichen Situation befinden, diese Situation aus einer anderen Perspektive nach- und miterleben. Die lyrische Form zwingt zudem den Leser zu genauem Lesen. In diesem Zusammenhang muss auch die Übersetzung gelobt werden, die das Original umgesetzt hat.
Ein sehr empfehlenswertes Buch.