Bernadette – Märchen und Erzählungen

Autor*in
Bernadette Watts illustriert Aesop, H.C. Andersen, die Gebrüder Grimm, Gerda Marie Schneidl, Tolstoi
ISBN
978-3-314-10255-4
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
300
Verlag
Gattung
Märchen/Fabel/Sage
Ort
Zürich
Jahr
2014
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
25,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

In diesem Buch illustriert Bernadette Watts zahlreiche Klassiker der Kinderliteratur. Ein Museum der Märchen.

Beurteilungstext

Dieses Buch ist ein Schatz. Dieses Buch ist Bildung.

Es enthält einen Reichtum an Märchen und Geschichten, die man getrost als die Klassiker der Kinderliteratur bezeichnen darf. Von Rotkäppchen über Die drei kleinen Schweinchen, Das hässliche Entlein, Stadtmaus und Landmaus, Jona und der Wal, Das Mädchen mit den Schwefelhölzern bis hin zur Weihnachtsgeschichte sind es insgesamt 38 Märchen und Erzählungen von sechs verschiedenen Verfasser*innen die von Bernadette Watts farbenfroh und stimmungsvoll illustriert werden.
Entsprechend heißt dieser Sammelband nach der Illustratorin selbst schlicht BERNADETTE, denn ihre Bilder sind es, die alle Geschichten verbinden und das Buch zu einem einheitlichen und äußerst stimmigen literarischen wie ästhetischen Gesamtkunstwerk werden lassen.
Dieses Buch gleicht dem Besuch eines Märchenmuseums. Die Leser wandern von Bild zu Bild, von Geschichte zu Geschichte. Sie spüren die Kälte des Schnees, der Wind pfeift durch ihre Gesichter, sie riechen Kornfelder und Blumen, wandern mit Sterntaler umher und blicken gemeinsam mit den Bremer Stadtmusikanten in das Haus der Räuber. Diese Bilder ermöglichen es, die Stimmung der Geschichten nicht nur über die Ohren, sondern auch über die Augen wahrzunehmen.
Eric Carl beschreibt die Illustrationen Watts’ in seinem Vorwort als „Bühnenbilder“. Eine Interpretation und Beschreibung, die treffender kaum zu formulieren ist. Die unterschiedlichen Geschichten mögen sich in den Köpfen der Leser erweitern und Bernadettes' Universen als anregende Ausgangsumgebung nutzen.
Das ist es doch, was wir uns von guter Kinderliteratur erhoffen – einen Kosmos aus Papier.

Dieses Buch sollte in keiner Bibliothek mehr fehlen und hat das Potential zum Literatur- und Bildungsklassiker zu werden. Ein Fundus zum Vorlesen, Betrachten und selber lesen – über Jahre und Generationen hinweg.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von S. Ehlers; Landesstelle: Hamburg.
Veröffentlicht am 25.02.2015