Bartlett und die Fahrt ins Eis

Autor*in
Hirsch, Odo
ISBN
978-3-407-78473-5
Übersetzer*in
Kollmann, Birgitt
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
180
Verlag
Gattung
Märchen/Fabel/Sage
Ort
Weinheim
Jahr
2002
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
6,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Das Titelbild dieser märchenhaften Erzählung stellt den Lösungsansatz dar : Der Forscher Bartlett muss einen Eisberg herbeischaffen, um der jungen Königin eine taufrische Melisine zum Frühstück zu bringe.

Beurteilungstext

Diese Mischung aus Märchenerzählung und realem Forschungsreiseabenteuer bereitet überraschendes Lesevergnügen !
Die einfache Erzählung mit aufgeblähten Diualogszenen, die den Charakter von Lügengeschichten annehmen, bieten sich auch zum Vorlesen und Nacherzählen oder einfach nur zum mündlichen Weitervermitteln an und kann jungen LeserInnen zugetraut werden.
Der übersichtliche Großdruck ist dazu geeignet. Außerdem nimmt einen der Text in die Fänge. Hat man sich einmal auf die ungenaue Märchenzeit “Früher” oder “Es war einmal” eingelassen, wird man an verschiedenen Stellen herausgefordert, selbst die gestellten Probleme zu lösen, leicht lassen sich auch weitere Möglichkeiten ausdenken “Was wäre, wenn...”.
Die Einladung zum Fabulieren bietet m.E. eine geeignete Erzählstruktur für eine Unterrichtslektüre.
Wenn hier die junge Königin mit ihrem Wunsch nach einer Melisine eine große Forschungsreise und den Transport eines ganzen Eisberges auslöst, so ist das eine gewaltige Herausforderung an die Vorstellungskraft heutiger Kinder, denn frisches Obst aus fernen Ländern ist heute nichts Ungewöhnliches.
Die Bildwelten um den Königspalast und den Eisberg im Schlepptau lassen natürlich auch viele Umsetzungen in Bildern vorstellen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von verh.
Veröffentlicht am 01.01.2010