Bagger, Kran und Hubschrauber - Das große Pop-up-Buch der Maschinen

Schlagwörter

• Arbeitswelt
• Technik

Teaser

Wie funktionieren Bagger, Kran oder Hubschrauber? Warum lässt sich die Baggerschaufel so leicht bewegen, können sich die Rotorblätter eines Hubschraubers so schnell drehen oder was ist eine Nanotechnologie? Diesen und ähnlichen Fragen können technisch interessierte und versierte Kinder hier nachgehen, nicht ohne anhand einiger beweglicher Pappmodelle Bewegungsabläufe kennen zu lernen und zu erproben.

Beurteilungstext

Ein insbesondere für Jungen zunächst sehr faszinierendes Pop-up-Buch der Maschinen, in dem die jeweilige Maschine durch Ziehen oder Drehen in bestimmte Bewegungsabläufe versetzt werden kann. So soll man z.B. bei der Windpumpe mit einem Finger das kleine Papprad an der Seite in Pfeilrichtung drehen - gegen den Uhrzeigersinn. Das bewegt die Pumpe auf und ab. Beim Hubschrauber muss man an einer Schnur ziehen, um die Rotorblätter des Hubschraubers drehen zu können, wohl das interessanteste Model. Die Pappkonstruktionen scheinen stabil und für ungeduldige Kinderhände geeignet zu sein, trotzdem sollte man eine gewisse Vorsicht walten lassen. Im Gegensatz zu den fantastischen Gebilden sind die Erläuterungen leider sehr physikalisch ausgerichtet und schwer verständlich für jüngere Kinder, an die sich die beweglichen Pappgebilde und die kindlichen Illustrationen vorrangig richten. Die Übersetzung des englischen Titels “How Machines Work” ist außerdem schlecht gelungen, da er “Bagger, Kran und Hubschrauber - Das große Pop-up-Buch der Maschinen” lautet, ein zudem einfallsloser Titel. Bei dem vorliegenden Buch handelt es sich aber nicht um ein spielerisches Pop-up-Buch, sondern um ein sehr technisch aufgebautes Buch, dass physikalische Regeln erläutert wie Reibung und Widerstände, Hebel und Drehpunkte, Hydraulikkolben in Bewegung...
Schade, dass Pappmodelle, Illustrationen und der Text so wenig zueinander passen. An für sich eine beeindruckende Idee!