Auf Mozarts Spuren
- Autor*in
- Huche, Le
- ISBN
- 978-3-7373-5482-0
- Übersetzer*in
- Kupski, Isabel
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Le Huche, Magali
- Seitenanzahl
- 24
- Verlag
- MeyersDuden
- Gattung
- Buch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Frankfurt/Main
- Jahr
- 2017
- Preis
- 14,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Wieder mal ein Sound-Buch über Mozart und seine großartige Musik.
Beurteilungstext
Eine kleine einfache Geschichte führt durch das handliche, kleine Buch: Pippo spielt Klavier, sein Freund Mitzie Geige. Beide lieben die Musik von Mozart besonders, doch ein Nachbar fühlt sich gestört und klopft an die Decke.
Sie beschließen, zum Musikfestival zu gehen, und hören auf ihrem Weg durch die Stadt Paris überall Musik und Geräusche: An einem offenen Fenster übt ein kleiner Junge Klavier (die Formulierung im „Umgangsdeutsch“ ist leider original aus dem Buch!); die Metro fährt ratternd ein; an der Metrotreppe spielen Musiker; im Park dudelt ein Kofferradio; in einem Pavillon gibt es ein Konzert; in der Kirche wird gesungen; vor einem Café spielen Straßenmusiker und in der Oper gibt es natürlich die große Arie der Königin der Nacht.
Auf jeder Seite finden sich Symbole für die Musik bzw. für das jeweilige Geräusch.
Leider lassen die sich nicht immer eindeutig zu den Symbolen auf der letzten Seite des Buches zuordnen, man weiß also nicht, welches Stück die Musiker gerade spielen („ein fröhliches Stück“ – aber welches ist damit gemeint?), und wie immer bei solchen Soundbüchern hört man von den eingespielten elf Titeln ca. 10 Sekunden – also viel, viel zu wenig!
Komplettiert wird die Musik durch die Geräusche – also das Klopfen an die Zimmerdecke, das Einfahren der Metro, das Klappern der Kaffeetassen.
Die Figuren werden durch Tiere verkörpert, die man (nicht ganz eindeutig) als Hase und Hund identifizieren kann.
Die Zeichnungen sind lebendig und erzählen zusätzlich lustige eigene kleine Geschichten vom pulsierenden Leben in der Stadt: Da schwatzen am Fenster Nachbarn miteinander, ein Liebespaar sitzt auf einer Bank, die Menschen im Park sind gekleidet wie zu Mozarts Zeiten, die U-Bahn ist rappelvoll.
Es wird den kleinen Lesern Spaß machen, das Buch zu betrachten, die Geschichten zu verfolgen und eine erste kleine Ahnung von der Vielfalt der Musik Mozarts und von der Faszination, die noch immer von ihr ausgeht, zu erhalten.
Empfehlenswert als Einstieg in die klassische Musik.