Arlo kann nicht schlafen

Schlagwörter

• Angst
• Freundschaft
• Gefühle

Teaser

Ein Buch, das dem täglichen Kampf vieler Eltern um das Einschlafen ihrer Kleinen abhelfen könnte: Der Löwe Arlo ist „löwenmüde“, weil er nachts nicht schlafen kann. Zum Glück hilft die Eule mit ihrem Einschlaflied. Das Lied führt Arlo in die Entspannung. Wie eine Meditation hilft das Singen des Liedes auch anderen: Arlos Rudel, selbst der Eule. Ausgeruhte Frische und Lebendigkeit durchströmt sie alle nach einem ungestörten Schlaf.

Beurteilungstext

Ein höchst attraktives Cover. Beherrscht wird es von Arlo dem Löwen, der uns mit goldener, glänzender Löwenmähne, durchzogen von kupfernen Metallfäden, wach entgegenblickt. Über ihm der nächtliche Sternenhimmel. Wie gut, dass er am Ende der Geschichte ausgeschlafen ist. Zu Beginn der Geschichte zeigen die Bilder einen bedauernswert müden Arlo. Er findet keine Ruhe, kann nicht einschlafen. Der Eule, die mit ihren breiten Schwingen in der Nacht über Arlo hinweg gleitet, gelingt es den müden Löwen in den Schlaf zu singen; „Streck dich genüsslich, so kommst du zur Ruh‘. // Dann kuschel dich ein und die Augen mach zu. // Dein Atem wird langsam und ganz von allein, // scheint dir dein Körper schon schwerer zu sein. // Denk nun an Orte, weit weg und so schön. // Was würdest du tun, Was würdest Du sehn? // Wenn du nun Ruhe und Träume zulässt, // dann kommt auch der Schlaf, ganz friedlich und fest.“. Als Arlo der Eule am kommenden Tag begeistert berichten will, muss das Lied gleich erneut gesungen werden, denn nun war die Eule zur Unzeit wach geworden. Noch ein drittes Mal wird das Lied gebraucht, diesmal um Arlos ganzes Löwenrudel wieder in den Schlaf zu schicken. - Kinder fürchten nicht selten den Übergang in die nicht-bewusste Welt des Schlafes. Aufgeklärte Eltern werden nicht zu drakonischen Maßnahmen greifen, um den Schlaf zu erzwingen. Sie bieten Hilfen an. Diese Geschichte bietet solch eine Hilfe, selbst wenn der Text hinter der Kraft der Bilder zurückbleibt. Zudem hätte das Lied beim Vorlesen einen anderen Zauber gewinnen können, wenn es mit einer Melodie unterlegt worden wäre und die grafische Gestaltung der jeweils letzten Zeile ein Senken der Stimme, einen Ausklang, angedeutet hätte. Beim Vorlesen sind die nach oben auslaufenden Textwellen keine geringe Irritation. Das Lied ist eine Entspannungsmeditation, die als Einschlafritual genutzt werden kann. Zauberhaft und kraftvoll die Bilder! Formatfüllend zeigen sie den müden, später den schlafenden Löwen, später die Glückseligkeit des ausgeschlafenen Tieres. Wunderbar illustriert auch die Eule, wie sie auf großen, schützenden Schwingen in das Bild hineinschwebt und landet. Am Ende ein doppelseitiges, formatfüllendes und emotional warmes Bild der zusammen gesteckten Köpfe des friedlich schlummernden Löwenrudels. Die Bilder ziehen die jungen LeserInnen ins Geschehen hinein, dies auch dank der oft gewählten Perspektive des kleineren Betrachters, der zum Löwen aufschaut. Die Zeichnungen sind von dichter Atmosphäre. Sie sind in harmonischen Naturfarben gehalten und verzichten auf überflüssige Details. Die Illustratorin und zugleich Autorin der Geschichte Catherine Rayner lebt und arbeitet in Edinburgh. Sie wurde bereits mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet. Auf ihrer Homepage – dort bietet sie auch Merchandise-Artikel an, auf denen sich die sympathischen Figuren aller ihrer Bücher finden - finden Kinder Zeichenanleitungen. Schritt für Schritt können sie lernen, wir der Löwe gezeichnet werden kann, der endlich ausgeschlafen froh der Sonne entgegne läuft. Ein sehr empfehlenswertes Buch, das sich für die Etablierung von Einschlafritualen eignet.

Anmerkung

Vorgelesen wird das Buch zur abendlichen Einschlafhilfe.