Abschied von Rune
- Autor*in
- Oyen, Wenche
- ISBN
- 978-3-7707-0195-7
- Übersetzer*in
- Kutsch, Angelika
- Ori. Sprache
- Norwegisch
- Illustrator*in
- Kaldhol, Marit
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Ellermann
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2018
- Preis
- 12,00 €
- Bewertung
Teaser
Geborgen, nicht allein, ist Sara, als ihr bester Freund stirbt.
Beurteilungstext
Sara und Rune sind beste Freunde mit großen Zukunftsplänen. Oft spielen sie miteinander und haben sich sehr gern. „‘Seid vorsichtig, wenn ihr ans Wasser geht!‘“, wird den beiden nachgerufen, als sie zum letzten Mal gemeinsam spielen gehen. Rune stirbt im Wasser. Sara findet ihn, begleitet ihn auf seinem letzten Weg und muss lernen, was es bedeutet, dass jemand tot ist. Im Frühling, nachdem der Schnee getaut ist, darf sie Rune auf dem Friedhof besuchen. Sie ist dabei nicht allein, sondern wird liebevoll von ihren Eltern und Großeltern begleitet und in Wärme geborgen.
Aufrichtig wird dem Tod in diesem Bilderbuch begegnet. Die Geschichte von Sara und Rune wird in einfacher Sprache, zumeist durch Hypotaxen, erzählt. Sie hat einen verhältnismäßig großen Umfang, lässt sich jedoch flüssig vorlesen und ist sehr gut verständlich. Termini, welche den jungen Leser*innen unbekannt sein könnten, wie bspw. „Sarg“, werden kindgerecht erklärt. Die Sprache ist offen, zu Beschönigungen kommt es nur einmal, als Sara fälschlicher Weise erklärt wird, dass Rune schlafe. Die Illustrationen tragen auf wundervolle Weise die Stimmungen der Erzählung. Sie sind teils in warmen Farben, teils in schwarz-weiß gezeichnet. Es handelt sich um verschwommene Aquarelle, welche den Eindruck erwecken, dass sie durch tränende Augen hindurch betrachtet werden. Vereinzelt sind Details erkennbar, jedoch sind es zumeist die Farbkompositionen, welche bestechen. In diesem kleinformatigen Bilderbuch kommen sie, da sie im Vergleich zum Original komprimiert wurden, nicht in Gänze zur Geltung. Die Symbiose aus Text und Bild ist dennoch ausgezeichnet: Der eher sachliche Text wird getragen von absolut gefühlvollen Illustrationen, welche ungemein bewegend sind. Diese sind abgegrenzt von einem weißen Hintergrund, auf welchem sich, meist auf der einen Hälfte der Doppelseite, in schwarzer Schrift, der Text befindet.
Insgesamt ist dies ein sehr empfehlenswertes Bilderbuch der problemorientierten Kinder- und Jugendliteratur, welches sich auch im Unterricht zur Thematisierung von „Leben und Tod“ hervorragend einsetzen lässt.
Thekla Mayerhofer