Abenteuer auf hoher See: Mein kleiner Leseschatz

Schlagwörter

• Abenteuer
• Freundschaft
• Mut
• Natur
• Tiere

Teaser

Sechs spannende Geschichten von Abenteuern auf dem Meer, einem Piratenherz aus Stein, einer geheimnisvollen Muschel und der Rettung eines Hundes.

Beurteilungstext

Im Beltz/KinderbuchVerlag werden seit 2002 Klassiker der DDR-Kinderliteratur neu aufgelegt. 2022 hat der Verlag das Kinderbuch „Abenteuer auf hoher See“ mit sechs Erzählungen von Benno Pludra herausgegeben. Die Geschichten sind Auszüge aus Kinderromanen eines der wichtigsten Kinderbuchautoren*innen der DDR. Benno Pludra, vielfach ausgezeichnet, 1992 mit dem Deutschen Kinderliteraturpreis, fuhr vor seinem Leben als Schriftsteller zur See, war Schiffsjunge und Leichtmatrose. Man merkt beim Lesen der spannenden Geschichten, dass hier ein Fachmann schreibt. Es tauchen eine Vielzahl von Fachbegriffen auf. Reuse, Riemenschläge, Tauwerk, Barkasse, Bodden, Bordwand etc. werden sich nicht allen Leser*innen auf Anhieb erschließen.
Beim Vorlesen - das Buch richtet sich an Kinder ab sechs Jahren - oder beim Selberlesen werden Pausen eingelegt werden müssen, um einzelne Begriffe zu klären.
Darüber hinaus wird mitunter ein norddeutscher Dialekt gesprochen, wie in der Geschichte von Lütt Matten. Hier wird man zudem mitgenommen in eine andere Zeit, in der im Herd ein Feuer lodert, im Regal Geschirr aus Steingut und Zinn steht und die Kinder barfuß durch die Wiesen laufen. Für die jungen Leser*innen mag das fremd, doch durchaus reizvoll erscheinen, ebenso wie die eher märchenhaften Episoden in „Das Herz des Piraten“.
Dass in einem der anderen Texte zwei der Hauptfiguren zu den „Jungpionieren“ gehören und die Rettung durch einen alten Dampfer mit roter Flagge am hinteren Mast erfolgt, an Bord Kapitän Feodor und seine Crew Alexej, Kolja, Nikita und Mischa, mag mehr die erwachsenen Vorleser*innen aufmerken lassen als die zuhörenden Kinder.
Für die Bebilderung der 104 Seiten zeichnen verschiedene Illustrator*innen verantwortlich, u.a. der bekannte DDR-Büchermacher Werner Klemke, der mit schwarz-weiß-roten Holzschnitten die Erzählung „Bootsmann auf der Scholle“ gestaltet hat.

Die Protagonisten der Abenteuer auf See sind häufig Kinder, mal mutig und draufgängerisch, mal verträumt, neugierig oder ängstlich. Sie trauen sich etwas (zu). Und manchmal geht dabei etwas schief. Die Geschichten sind sehr spannend erzählt, sie fesseln und machen nachdenklich, ohne dabei belehrend zu sein.