ZOO-ologie

Schlagwörter

• Tiere

Teaser

Dieses große Bilderbuch gibt 300 Tieren Platz sich vorzustellen. Große und kleine Tiere, gefiedert oder gehörnt, im Süßwasser oder im Meer lebend oder einfach nur schwarz und weiß sind die Kategorien der Seiten.

Beurteilungstext

Dieses großformatige Bilderbuch regt zum hinschauen und erzählen an. Die Tiere sind in ihren charakteristischen Formen und Zügen gezeichnet, mal groß, mal klein. Auf den ersten Blick verblüfft die Kategorisierung der Seiten. Auf je einer Doppelseite finden sich Tiere die in kalten Regionen der Erde leben oder in heißen. Dann geht es weiter mit "gefiedert" und "gehörnt", es folgt "Süßwasser" und "in den Bäumen". Beim Betrachten lässt man sich hinreißen zu dem Ausspruch: ist doch egal wie sie gruppiert sind. Und das ist es auch, da das Buch keinen wissenschaftlichen Anspruch verfolgt. Die Tiere wirken in ihrer Zusammenstellung, vor allem die Seite "groß und klein" beeindruckt. Es gibt viel zu entdecken, viel zu besprechen und auch etwas zu lachen, wenn in der Kategorie "dem Menschen nahe" der Floh genannt wird. Etwas ärgerlich sind die Ungenauigkeiten auf manchen Seiten. Suppenschildkröten und Kalmare leben nicht auf dem Meeresboden, der Leopard wird als Panther bezeichnet und bei den "Geheimnissen der Tiere" werden Meerschweinchen domestiziert. Man sollte sich schon bemühen die Erklärungen altersgemäß zu gestalten. Da eine wissenschaftliche Beraterin des Französischen Nationalmuseum für Naturkunde mitgewirkt hat, stellt sich die Frage, ob sich hier Ungenauigkeiten in der Übersetzung eingeschlichen haben.