Wohnen in fernen Ländern

Schlagwörter

• Historisches
• Kulturen
• Natur

Teaser

Rund 50 verschiedene exotische Behausungen werden anhand großformatiger Fotos und kurzer Texte vorgestellt.
Das Buch hat in etwa das Format 25,5cm x 31,5cm.

Beurteilungstext

Alle Doppelseiten des Buches sind gleich aufgebaut: Ein großformatiges Foto nimmt etwa 70% der bedruckten Fläche ein. Es wird durch eine Seiten- und eine Bildüberschrift erläutert. Auf der rechts daneben verbleibenden Spalte steht der zugehörige Sachtext, der durch zwei kleine, farbige Zeichnungen illustriert wird. Eine von ihnen hat eine eigene Bildunterschrift.
Die Autoren gliedern ihre Portraits unter verschiedenen Aspekten wie etwa “Woraus baut man sein Haus?” oder “Für jeden das richtige Plätzchen”. Es gelingt ihnen jedoch nicht, eine wirkliche Struktur in ihr Buch zu bringen. Hierzu ein Beispiel: Unter der Überschrift “Leichte Häuser” sieht man ein Foto von Schilfhütten zwischen Euphrat und Tigris. Der Text daneben bearbeitet die Sturmsicherheit von Häusern. Dabei werden auch japanische Papierhäuser angesprochen. Auf der Zeichnung unter dem Text ist dann, soweit man das bei der Detailarmut des Bildes erkennen kann, ein erdbebensicheres Hochhaus auf Gummifüßen abgebildet, während die kleine Zeichnung oben eine Jurte zeigt. So etwas kann nur verwirren. Des weiteren können die Leser etliche Ortsangaben auf der hinten im Buch abgedruckten Weltkarte nicht finden, so dass ihnen das Arbeiten unnötig erschwert wird.
Die Sprache der Texte ist eher nüchtern. Wie in einer Aufzählung werden Fakten aneinander gereiht. Bisweilen werden in einem Absatz Besonderheiten mehrerer verschiedener Regionen erwähnt. Kinder verlieren bei dieser Fülle unbekannter Orte und Gebräuche den Überblick.
Die attraktiven Fotos wirken sehr einladend und insgesamt sind die erläuternden Texte interessant. Es wird für die Leser aber schwierig sein, die vielen Fragmente aus Texten und Bildern in einen Kontext zu stellen.