Winterspaß im Slapsefjell
- Autor*in
- Lie, Bjorn Rune
- ISBN
- 978-3-942795-35-7
- Übersetzer*in
- Dörries, Maike
- Ori. Sprache
- Norwegisch
- Illustrator*in
- Lie, Bjorn Rune
- Seitenanzahl
- 52
- Verlag
- Kunstanstifter
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Mannheim
- Jahr
- 2016
- Lesealter
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 19,00 €
- Bewertung
Teaser
Wintersport-Alltag in einem norwegischen Bergdorf. Viele Details eines Wintersporturlaubs werden ebenso bildreich beschrieben wie der Dorfalltag der Bewohner. In dem Buch "Winterspaß im Slapsefjell" langweilt sich niemand. Auch der Buchbetrachter hat jede Menge Anschauungsmaterial.
Beurteilungstext
Das Bilderbuch beschreibt einen Wintertag in einem norwegischen Bergdorf vom frühen Morgen bis zum späten Abend. Es werden Wintersportarten vorgestellt, während bei manchen Dorfbewohnern der Alltag seinen normalen Lauf nimmt.
Die warmfarbigen und ungewöhnlichen Illustrationen geben detailreich wieder, was im Text erläutert wird. Durch die bildreiche Sprache entsteht beim Zuhörer sofort ein Bild vor Augen. Denn wer kann sich nicht vorstellen, wie an einem Wintermorgen bei Minustemperaturen der Neuschnee in der Morgensonne glitzert?
Auf den meist doppelseitigen Bilder ist relativ wenig Text, an unterschiedlichen Stellen im Bild, vorhanden. Der Autor hat sich für eine differenzierte, beschreibende Wortwahl entschieden. So heißt es z.B. auf einer Seite im Buch "... Die pferdestarken Motoren dröhnen und die Luft ist abgassatt..." Auch wenn er von Lodenknickerbocker, Hüttendachschanze oder einer Kandahar-Bindung schreibt, setzt er einschlägige Kenntnisse voraus.
Als weiteres stilistisches Mittel sind mitten im Text einzelne Worte fett gedruckt und bei manchen Namen hat Björn Rune Lie Alliterationen (Karl Kolibri, Resi Rosenkohl) verwendet.
Die Illustrationen sind ebenso wie die Texte außergewöhnlich. Auffällig ist, dass vereinzelt Figuren mit Tierköpfen auf menschlichen Körpern abgebildet sind. Die Proportionen entsprechen nicht der Realität und lassen die Bilder ungewöhnlich, plakativ und abstrakt erscheinen. Aufgrund ihrer Detailvielfalt regen sie zu genauem und langem Betrachten an und "erzählen" somit viele Geschichten in der Geschichte.
Das Buch "Winterspaß im Slapsefjell" eignet sich zum textlosen Betrachten für Kinder ab etwa 5 Jahren, denen man die Vielfalt des Wintersports näher bringen möchte. Etwas ältere Kinder (8-11 Jahre) können sich den Text eigenständig erarbeiten, brauchen eventuell einen Erwachsenen in ihrer Nähe, um bestimmte Begriffe/Bilder ("Idiotenhügel"/Menschen, die sich auf dem Dach einer Seilbahn streiten) erklärt zu bekommen.
Wo das Buch bestimmt Anklang findet: eine Skihütte, wo an langen Winterabenden die Erwachsenen noch beisammen sitzen und sich gegenseitig von ihrem langen Pistentag (siehe im letzten Drittel des Buches) erzählen.
Fazit: ein generationenübergreifendes Buch in Form eines Kunstdruckes.