Wenn die Nacht erwacht
- Autor*in
- Greig, Louise
- ISBN
- 978-3-8369-5958-2
- Übersetzer*in
- Gutzschhahn, Uwe-Michael
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Lindsay, Ashling
- Seitenanzahl
- 30
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2017
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 13,95 €
- Bewertung
Teaser
Max kann mit seiner Nachtkiste die Nacht herauslassen, die ihn dann umhüllt und beschützt, während er schläft
Beurteilungstext
Wenn sich Max abends zum Schlafen hinlegen soll und sich seine Mutter von ihm verabschiedet hat, öffnet er mit einem Schlüssel die Nachtkiste, aus der die Nacht heraussaust. Nachdem er ein paar typische Nachtgeräusche gehört hat, kann er beruhigt schlafen, da ihn die freundliche Nacht in seinen Armen hält, bevor er am Morgen die Kiste wieder öffnet und den Tag herauslässt.
Das Bilderbuch möchte wahrscheinlich Kindern im Kindergartenalter die Angst vor der Nacht nehmen. Man hat den Eindruck, dass es Max durch die Nachtkiste selber in der Hand hat, wann die Nacht bzw. der Tag beginnt. Das würde mich als Kind verwirren. Die positive Darstellung der Nacht wiederum gefällt mir gut, auch wenn einige Themen (z.B. die einzelnen nachtaktiven Tiere) nur kurz angerissen werden. Die Sprache von Louise Greig ist dabei sehr poetisch und wird sicherlich nicht von allen Kindern sofort verstanden. Selbst als Erwachsene muss ich über den Satz „Die Nacht gibt einem Teich einen Mond und einer Gans einen Maulwurf“ nachdenken. Durch die Bilder von Ashling Lindsay, die überwiegend in dunkleren Farben gemalt sind, versteht man einige Sätze besser, z.B. „Die Wand hat einen Baum.“ Auf den einzelnen Seiten gibt es beim genaueren Hinsehen einiges zu entdecken, was dem Kind beim Vorlesen und gemeinsamen Betrachten sicherlich gefallen wird. Die Figur des Max‘ kommt sympathisch rüber und man mag den kleinen rothaarigen Jungen. Für Kinder, die sich vor der Dunkelheit der Nacht fürchten, könnte dieses Buch das Richtige sein, da die Nacht etwas Positives mit sich bringt. Gleichzeitig ist es durch die besondere Sprache nicht für jedes Kind geeignet, sondern ein besonderes Bilderbuch.