Was Bären über Bienen wissen (müssen)

Autor*in
Cornell, Pip
ISBN
978-3-480-23744-9
Übersetzer*in
Kress, Steffi
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Griffiths, Alex G.
Seitenanzahl
32
Verlag
Esslinger
Gattung
BilderbuchSachliteratur
Ort
Esslingen
Jahr
2022
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
BüchereiVorlesen
Preis
14,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Ein Bär, der süßen, selbst gemachten Honig sehr liebt, möchte endlich selbst Bienen halten und überlegt, was er dafür alles braucht und tun muss. Er hat ganz viele Ideen, die er voller Tatendrang praktisch ausprobiert. Da er aber so tollpatschig ist, gelingt ihm natürlich nicht alles. Herausgekommen ist dabei ein unterhaltsamer Mix zwischen (ein wenig) Sachbuch und (viel) Spaßbuch.

Beurteilungstext

Bienen zu halten und damit Honig selbst herzustellen (bzw. von den Bienen herstellen zu lassen) ist ein großer Trend. Der Nachbar imkert, und nicht nur auf dem Dach des Bundestages, sondern auf vielen Dächern in deutschen Innenstädten stehen Bienenkästen. Für Kinder wiederum ist es eine spannende Frage, wie der Honig ins Glas kommt.
"Was Bären über Bienen wissen (müssen)" zeigt anhand kurzer witziger Texte und großformatiger Bilder, was ein Bienenprofi alles können muss (Kapitel u.a.: Finde deine Bienen/Wähle deine Bienen aus/Ein Zuhause für deine Bienen/Einen Bienenstock bauen/Ernte deinen Honig). Man kann dieses Bilderbuch auf verschiedene Arten gemeinsam entdecken und lesen. Als vorgelesene Abenteuergeschichte kann es einfach eine sehr unterhaltsame und liebevoll gezeichnete Lektüre sein, die Kinder bestimmt gern mehr als einmal hören wollen. Dann steht natürlich die Geschichte des Bären im Fokus, seine Gesichtsausdrücke, seine Gefühle und sein tollpatschiges Verhalten. Dazu passt auch der anthropomorphe Zeichenstil, der Bären und Bienen stark vermenschlicht.
Mit eher sachinteressierten Kindern kann man anhand der verschiedenen Stationen aber auch locker ins Gespräch kommen, welche der geschriebenen und gezeichneten Tipps denn wohl sinnvoll sind und welche eher Nonsens bzw. schwer umzusetzen. So tanzt der Bär mit Röckchen und Blumenkranz um den Hals ("Locke die Bienen mit Blumen oder einem bienentypischen Schwänzeltanz an.") oder er steht inmitten seiner Bienen und führt eine Strichliste ("Zähle deinen Bienen ganz genau."). Vor allem jüngere Kinder lieben es, solchen Nonsens selbst zu entlarven ("Vermeide es, deine Bienen zu kuscheln. Lies deinen Bienen eine Gutenachtgeschichte oder einen Witz vor."). Auf den Innenseiten des Buches bzw. dem Vorsatzpapier finden sich zudem spannende Sachinformationen ohne ironischen Unterton (u.a. mit welcher Höchstgeschwindigkeit Bienen fliegen können, dass Bienen fünf Augen haben,und wie viele Bienen einen Sommer lang arbeiten müssen, um einen Löffel Honig zu produzieren).
Besonders witzig ist die letzte Seite, die sich an die Leser:innen richtet und das Nachfolgerbuch ankündigt: "Bist du eine Biene? Liebst du Bären? Dann ist Bärenhaltung genau das Richtige für dich..."
Ein spaßiges Vorlese- und Entdeckerbuch für Familien und Kindergruppen – sehr empfehlenswert.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Kerstin Mittag; Landesstelle: Berlin.
Veröffentlicht am 28.09.2022

Weitere Rezensionen zu Büchern von Cornell, Pip

Cornell, Pip

Was Bären über Bienen wissen (müssen)

Weiterlesen
Cornell, Pip

Was Bären über Bienen wissen (müssen)

Weiterlesen
Cornell, Pip

Was Bären über Bienen wissen (müssen)

Weiterlesen
Cornell, Pip

Was Bären über Bienen wissen (müssen)

Weiterlesen