Von der Kunst, das Glück wiederzufinden
- Autor*in
- Brun-Cosme, Nadine
- ISBN
- 978-3-8369-5394-8
- Übersetzer*in
- Ott, Bernadette
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Tallec, Olivier
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- BilderbuchMärchen/Fabel/SageSachliteratur
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2011
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Ein Bilderbuch über Freundschaft und das Selbständig werden.
Beurteilungstext
"Von der Kunst, das Glück zu finden" ist das dritte Buch vom großen und dem kleinen Wolf. Wie im vorherigen Band verschwindet der kleine Wolf und der andere macht sich auf die Suche nach ihm.
Großzügig verzichtet der große Wolf auf seine Orange und wirft sie dem kleinen Wolf zu. Der kann sie nicht fangen und die Orange verschwindet in einem unbekannten Wald. Als der kleine Wolf die Enttäuschung seines Partners spürt, bricht er auf, um die Orange zurück zu holen. Der große Wolf wartet und befürchtet, dass der kleine Wolf nicht mehr zu ihm zurückkehren wird. Er macht sich auf den Weg, und auf seiner Odyssee irrt er einsam durch die Stadt, über Baustellen, durch dichten Verkehr. Inzwischen ist es Nacht und stockfinster. Die Orange findet er und Spuren, aber den kleinen Wolf selber kann er nirgends entdecken. Als es wieder Tag wird, findet er seinen Freund auf der anderen Seite der Stadt am Strand, lächelnd im Schatten einer Palme sitzen. Schimpfend geht er auf ihn zu. Aber dann überreicht er dem kleinen Wolf die Orange und beide genießen schweigend ihr Zusammensein an dem schönen Ort.
Eine anschauliche Geschichte über die Liebe der Großen zu den Kleinen und die Schwierigkeit, das Selbständig werden der Kleinen zu akzeptieren. Ein schönes Thema, aber nicht unbedingt geeignet für Kinder im Kindergartenalter. Hier lernen wohl eher die Erwachsenen. Die Texte sind für ein Bilderbuch und die Zielgruppe zu lang und scheinen etwas holprig übersetzt.
Die farbintensiven und mit großen Pinselstrichen gemalten Bilder erstrecken sich jeweils über eine Doppelseite und spiegeln die Emotionen und Gedanken der Protagonisten überzeugend und ausdruckstark wider. Deshalb kann man beim Vorlesen getrost Testpassagen weglassen, sollte man das Buch als Gutenachtgeschichte vortragen.
Fazit: Ein wunderschön gestaltetes Bilderbuch für Anspruchsvolle ab 4 Jahren.