Und wenn ich dann ankomme ...

Schlagwörter

• Abenteuer
• Familie
• Mut
• Reisen

Teaser

Zwei Kinder verlassen ihr Zuhause, nehmen Abschied und kommen an einem neuen Ort an. Zwei Geschichten, die nur auf den ersten Blick ähnlich sind, denn was für das eine Kind eine Urlaubsreise mit den Eltern ist, ist für das andere Kind ein Fortgehen auf Zeit. Es verlässt mit seiner Familie die Heimat und zieht in ein neues Land. Mit künstlerischen Illustrationen und einer poetischen Sprache regt das Buch Klein und Groß zum gemeinsamen Entdecken, Erzählen und Reflektieren an.

Beurteilungstext

"Und wenn ich dann ankomme" erzählt als Wendebilderbuch zwei Geschichten des Abschiednehmens, Losgehens und Ankommens aus der Perspektive von zwei Kindern, die sich in völlig unterschiedlichen Ausgangssituationen befinden. Während das eine Kind losgeht, um mit den Eltern eine Urlaubsreise zu machen, muss das andere Kind seine Koffer packen, um auf Dauer Abschied von der vertrauten Heimat zu nehmen. Das Urlaubskind begegnet den neuen Bildern und Erlebnissen durchgehend positiv, mit Neugier und Freude. Neugierig ist das andere Kind auch, aber gleichzeitig schwingen Wehmut und eine gewisse Orientierungslosigkeit in der noch fremden Umgebung mit. Die Sprache und Textform der Erzählung erinnern dabei an ein Gedicht.

Doch nicht nur das Thema haben die zwei Geschichten gemein, als Wendebilderbuch teilen sie sich auch die Illustrationen. Die Bilder funktionieren von beiden Seiten, was die Gemeinsamkeiten der Erzählungen unterstreicht. Durch den Wechsel der Blickrichtung werden aber gleichzeitig die Unterschiede erkennbar, da durch das Umdrehen des Buches die Bilder eine andere Wirkung entfalten. So wird zum Beispiel aus einem geöffneten Rucksack, in den viele neue Eindrücke aus dem Urlaub fallen, ein Rucksack, aus dem liebgewonnene Erinnerungsstücke purzeln. Platzmäßig dominieren die Illustrationen aus einer Kombination von künstlerischen Buntstiftzeichnungen und Malereien gegenüber dem Text. Sie sind wimmelig gestaltet, mit vielen kleinen bunten Gegenständen, Figuren, Symbolen und Mustern im comic- und collagehaften Zeichenstil. Die Hintergründe sind je nach Tageszeit weiß oder schwarz. Auf den doppelseitigen Bildfolgen sind Illustrationen und Text dynamisch angeordnet und erzählen die Geschichte wechselseitig ergänzend.

Das empfohlene Lesealter ab 5 Jahren erscheint als angemessen. Aufgrund der poetischen Sprachwahl und künstlerischen Form dürfte das Buch aber durchaus auch für ältere Kinder und Erwachsene interessant sein. Eine Urlaubs- oder Umzugserfahrung haben viele Kinder schon gemacht. Zudem liefert der Perspektivwechsel auf das Thema des Verabschiedens und Ankommens zahlreiche Gesprächsanlässe und Interpretationsvarianten, weshalb es für das gemeinsame (Vor-)Lesen in Kita und Grundschule gut geeignet ist. Große Empfehlung für dieses besondere Bilderbuch.