Trommelzauber - die CD
- Autor*in
- Lamprecht, Johnny
- ISBN
- 978-3-936286-87-8
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 79
- Verlag
- Ökotopia
- Gattung
- –
- Ort
- Münster
- Jahr
- 2006
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 19,80 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Zu den im gleichnamigen Buch abgedruckten Liedern finden sich hier die Audiodateien zum Anhören und Nachspielen. Den kompletten Aufnahmen auf CD 1 folgen auf der 2. CD Playbackversionen der Lieder und Spielhilfen zu den Trommelrhythmen. Afrikanische Begrüßungen durch die beiden Hauptakteure beschließen die 2. CD.
Beurteilungstext
Beeindruckte das Buch schon durch mitreißende (theoretische) Schilderungen afrikanischer Mentalität, Musikalität und Trommelkunst, so gelingt es diesen beiden CDs mühelos, den Hörer vom Wahrheitsgehalt dieser Behauptungen zu überzeugen. In perfekter Synchronität lassen sich alle originalen Lieder, Rhythmen und deutschen Übertragungen parallel zum Buch nachlesen, nachfühlen und - binnen kurzer Zeit - auch nachmachen. Dabei helfen die typischen häufigen Wiederholungen nur kurzer Textzeilen, die sogar die fremden Laute und Wörter eingängig verpacken.
Eine Enthüllung ist dabei vor allem die Singstimme der 12jährigen Atile Nukani, deren musikalische Fähigkeiten die nüchterne Beschreibung im Buch noch weit übertreffen. Doch auch die Begleitchöre, alle in perfekter Klangqualität live aufgenommen, beeindrucken durch Klangschönheit und stimmungsvolle Originalität. Man fühlt sich zwischen die afrikanischen Musiker versetzt, was durch Naturgeräusche noch intensiviert wird.
Ein Lob gebührt auch den deutschsprachigen MusikerInnen, die ebenfalls mitreißende Performances bieten, europäischer im Klang, aber nicht weniger zum Mitmachen animierend.
So schön aber auch das Mitsingen zu einer kompletten Darbietung ist, noch mehr Spaß würde es machen, selbst musikalisch aktiv zu werden. “Würde”? Es ist ja gar kein Problem, nach einiger Vorarbeit in KiGa, Schule oder Gruppe auch selbst die führenden Rollen zu übernehmen, denn auf der 2. CD finden sich zu allen Liedern sehr ausgefeilte Playbacks, mit deren Hilfe rasch ein typischer Klang erzielt werden kann. Und wer noch mehr möchte, sollte an ein Engagement der “Trommelzauber”-Teams denken, die gerne vor Ort Hilfestellung bei Workshops und Konzerten leisten. Noch einmal: Äußerst empfehlenswert!