The Mysterious Lighthouse Der geheimnisvolle Leuchtturm

Autor*in
Steckelmann, Petra
ISBN
978-3-468-20430-2
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Kannenberg, Annette
Seitenanzahl
128
Verlag
Langenscheidt
Gattung
FantastikKrimi
Ort
München
Jahr
2004
Lesealter
10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
5,00 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Jahne ist nach Eastbourne gezogen und freundet sich sehr bald mit den englischen Geschwistern Sophie und Tom an. Mit ihnen erforscht sie den alten Leuchtturm und findet nach fantastischen Abenteuern zwei wertvolle Figuren, die vor 150 Jahren aus Sammlungen des Königshauses gestohlen wurden.

Beurteilungstext

Die Idee, die Geschichte auf Deutsch zu erzählen, die direkte Rede aber hauptsächlich auf Englisch, ist sehr gut, da realitätsnah. So können junge Leser nach 2-3 Jahren Englisch auch mal zum Spaß Englisch lesen. Die Geschichte, die erzählt wird, ist allerdings ein Konglomerat aus Krimi, Fantasy-Erzählung und Historischem und hat manche Züge, die sehr unrealistisch erscheinen und auch nicht zum Rest passen. Doch sie enthält auf der anderen Seite viele spannende Versatzstücke, die Jugendliche in ihren Lieblingsbüchern erwarten und mit Begeisterung verschlingen. Insofern soll der Inhalt wohl dazu dienen, junge Leser bei der Stange zu halten. Der Inhalt schadet ihnen nicht, dürfte ihren Englischkenntnissen aber gut tun.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von UH.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Steckelmann, Petra

Steckelmann, Petra

Trockenschwimmen mit Opa

Weiterlesen
Steckelmann, Petra

Katzentheater

Weiterlesen
Steckelmann, Petra

Katzentheater!

Weiterlesen
Steckelmann, Petra

Katzentheater!

Weiterlesen
Steckelmann, Petra

Die Waschanlage der Schutzengel

Weiterlesen
Steckelmann, Petra

Die Waschanlage der Schutzengel

Weiterlesen