The Foundling Fox
- Autor*in
- Korschunow, Irina
- ISBN
- 978-3-423-70964-4
- Übersetzer*in
- Anthea, Bell
- Ori. Sprache
- Deutsch
- Illustrator*in
- Reinhard, Michl
- Seitenanzahl
- 48
- Verlag
- dtv
- Gattung
- –
- Ort
- München
- Jahr
- 2005
- Lesealter
- 10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Klassenlektüre
- Preis
- 5,50 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Der kleine verlassene Fuchs wird von einer fremden Fuchsmutter angenommen und mit deren eigenen Kindern großgezogen.
Beurteilungstext
Es ist fein beschrieben, wie die fremde Fuchsmutter auf das weinende, verlassene Fuchskind reagiert, nach Zögern es doch mit in den eigenen Bau nimmt und es so vor dem sicheren Tod rettet.
Irina Korschunow schreibt ja auch feine Menschengeschichten. Dies ist wieder eine, nur ist die Mutter eine Füchsin, die das verlassene fremde Kind mit ihren zusammen großzieht.
Das Englisch ist gut, auch der Druck ist geschickt , denn es steht je Zeile nur ein kurzer Satz, so dass junge Leser nicht entmutigt werden. Die fremden Vokabeln sind fett gedruckt und stehen auf der selben Seite als deutlich zu erkennende Fußnote. Ein Buch, von der Art, wie man sich viel mehr wünscht.