Pino. Ein Abenteuer auf vier Pfoten.

Autor*in
Scheffel, Annika
ISBN
978-3-7488-0265-5
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Deutsch
Illustrator*in
Rammensee, Lisa
Seitenanzahl
160
Verlag
Dragonfly
Gattung
Buch (gebunden)Erzählung/Roman
Ort
Hamburg
Jahr
2024
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
BüchereiVorlesen
Preis
15,00 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Was kommt heraus, wenn ein Bruderpaar mit wenig kompatiblen Bedürfnissen von Kindergartenalter und beginnender Pubertät einige Tage ohne die Mutter bestreiten müssen? Ein Hund! Doch nicht so, wie der ältere Bruder Janne sich das gewünscht hat.

Beurteilungstext

Der kleine Bruder Pino nervt Janne gewaltig mit seinen Ideen und dem Bedürfnis, bei ihm zu sein und alle möglichen Spiele zu spielen. Ohnehin hätte Janne lieber einen Hund als einen kleinen Bruder. Das tut Pino weh und der Wunsch erfüllt sich unheilvoll im Ringen um Abgrenzung und Nähe in einem Missgeschick: Er bekommt Jannes Zimmertür vor den Kopf und ist plötzlich ein Hund. Pino kann nur noch bellen und ist durch die andersartige Wahrnehmung der Welt überfordert. Als er das realisiert, flüchtet er aus der Wohnung auf die Straße.

Damit beginnt ein Abenteuer als Straßenhund. Unberechenbar ist die Mission, eine Rückverwandlung in die Wege zu leiten, die jedoch mit tatkräftiger Unterstützung einer Straßenkatze, eines Theaterhundes und einer Schauspielerin schnell Fahrt aufnimmt. Und auch der große Bruder spielt für Pino überraschend eine maßgebliche Rolle dabei und beweist damit seine Zuneigung, Verantwortung und Fürsorge für den nervigen kleinen Bruder.

Durch die Verwandlung gelingt ein Perspektivwechsel. Das gilt sowohl für die Einnahme einer tierischen Perspektive als auch für die menschliche. Aus Pinos Sicht erlebt man die wundersame Verwandlung, die diesen Sichtwechsel und eine versöhnliche Einordnung von Verhaltensweisen anderer ermöglicht.

Am Ende ist alles gut, die Rückverwandlung gelingt und hinterlässt die Brüder mit dem Wissen der gegenseitigen Zuneigung und mehr Verständnis und Toleranz für die Bedürfnisse des jeweils anderen. Auch die Mutter konnte sich einmal entspannen und es geht sogar noch der Wunsch nach einer Katze in Erfüllung. Damit findet auch Fritzi, die hilfreiche Straßenkatze, endlich das langersehnte Zuhause.

Was in der Beschreibung der Handlung arg konstruiert und positiv erhöht im Ausgang erscheint, ist es in der Wirkung beim Lesen nicht.
Gut nachvollziehbar sind die Gefühle und Gedanken des Kindergartenkindes Pino sowohl als Junge, als auch in der vermenschlichten Hundeversion. Gefühle der Einsamkeit, Sehnsucht, Ablehnung und Überforderung werden altersentsprechend thematisiert. Das Abenteuer der Verwandlung wiederum ist spannend und mit originellen Einfällen erzählt.
Es ist ein Buch zum Vorlesen, das sich in dieser Mischung eignet, um über Bedürfnisse und Gefühle in bestimmten Familienkonstellationen zu reden, und das dabei noch unterhält.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Sandra Leissner-Becker; Landesstelle: Berlin.
Veröffentlicht am 10.02.2025

Weitere Rezensionen zu Büchern von Scheffel, Annika

Scheffel, Annika

Wanda

Weiterlesen
Scheffel, Annika

Wanda

Weiterlesen
Scheffel, Annika

Herbst auf Solupp

Weiterlesen
Scheffel, Annika

Sommer auf Solupp

Weiterlesen