Peter und der Wolf - ein musikalisches Märchen

Schlagwörter

• Abenteuer
• Musik
• Tiere

Teaser

Die unsterbliche Geschichte, wie Peter den Wolf fängt.

Beurteilungstext

Zu diesem musikalischen Märchen hat Prokofjew nicht nur die Melodien, sondern auch den Text geschrieben. Es entstand 1936 und erzählt eine Geschichte aus längst vergangenen Tagen in dem ländlichen Russland. Bei der Aufführung des Stückes gibt es einen Sprecher, und jede Figur in der Geschichte wird von einem Instrument vertreten: Peter von den Streichern, der Großvater vom Fagott, die Jäger von Holz- und Blechbläsern; der Vogel von der Flöte, die Katze von der Klarinette, die Ente von der Oboe, der Wolf vom Horn.
Prokofjew erzählt die Geschichte, wie sich eines Tages in die idyllische Gemeinschaft von Ente, Vogel und Katze der Wolf schleicht und die Ente, die in der Aufregung aus dem Teich steigt, verschluckt. Während die Jäger geholt werden und den Wolf erschießen wollen, fängt Peter den Wolf mit einem Seil und begibt sich im Triumphzug mit ihm und den Tieren ins Dorf zurück, während im Bauch des Wolfes die Ente gluckert, weil er sie in der Eile lebendig heruntergeschluckt hatte.
Der Reiz dieser Geschichte liegt in der interpretierenden Musik, die leicht und für Kinder verständlich das in knappen Worten erzählte Geschehen ausdeutet. Olga Poljakowa, die Übersetzerin des Textes, hat ihn zugleich illustriert. Entstanden ist ein buntes Bilderbuch, das den Reiz der altrussischen Landschaft, wie sie einem beim Zuhören die Fantasie vorgaukelt, allerdings nicht einzufangen vermag, sondern einfach irgendwo an beliebigem Ort spielen kann, mit schlichten Aquarellbildern.
Dem Buch liegt eine CD bei, die die Musik samt gesprochenem Text enthält, sodass sich dieses Bilderbuch besonders für Kinder eignet, die während des Zuhörens gern etwas betrachten wollen. Aber auch jedes für sich ist die Beschäftigung wert: die CD, vor allem für Kinder mit Fantasie und dem Vermögen, Gehörtes in Bilder umzusetzen, und das Buch, das man auch allein für sich ohne Musik als ganz normales Bilderbuch ansehen und Vorlesen kann.