Paulas Reisen
- Autor*in
- Maar, Paul
- ISBN
- 978-3-939944-04-1
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Muggenthaler, Eva
- Seitenanzahl
- 44
- Verlag
- Tulipan
- Gattung
- BilderbuchFantastikSachliteratur
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2007
- Preis
- 14,50 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
In ihren Träumen reist Paula in ganz verrückte Fantasiewelten: in das bunte Land der Kreise, in das Land der tausend Ecken, in das Land der roten Töne, in das kleine Land Kopfunter - doch überall will man sie anpassen an strenge, einheitliche Standarts. Mit Mut und Tücke kann sie fliehen und landet im Bettenland, wo sie sich bis zum Wecken frei entfalten kann.
Beurteilungstext
Paul Maars Kinderbuch erschien bereits früher als “Lisas Reisen”. In gereimten Versen erzählt er von einem Mädchen, das sich nicht anpassen will. Als Paula im Traum Länder besucht, die sie uniformieren wollen, reißt sie schnell aus und reist weiter. Doch wohin sie auch kommt, es wird nicht gern gesehen, dass sie anders ist und sein will, als die herrschenden Normen. Kaum wird sie einer virtuellen Gegend angepasst, versucht sie zu fliehen, und der Ruf nach der Polizei beflügelt sie zu verschwinden. Als sie endlich im gemütlichen Bettenland ankommt, darf sie entspannen - bis zum fröhlichen Wecken. Die Verse von Paul Maar verlangen geübte Vorleser, damit Inhalt und Betonungen gut vermittelt werden.
Diese Ausgabe besticht durch die Illustrationen von Eva Muggenthaler. Wenn Paula sich in eine fantastische Welt träumt, faszinieren zunächst die neuen Eindrücke, bunte Wimmelbilder veranschaulichen die Eigenart der jeweiligen Welt. In einem nächsten Schritt wird die Erziehungsdiktatur zur Einheitlichkeit bildlich dargestellt, bis hin zu Unterdrückung und Angst. Wie Paula auf der Flucht in eine neue Welt fällt, kann man in Schwarz-Weiß-Zeichnungen verfolgen, die auch schwungvoll das Vorsatzpapier zieren. Paulas Bilderreisen erzählen die Geschichte sehr eindrucksvoll und viel ausführlicher als Maars Text, sie bieten viele Möglichkeiten zum mündlichen Gespräch, Erzählen, Spielen, Malen...
Eine gelungene Ausgabe!