Parampampin Kinder & Karibik
- Autor*in
- Gaul,
- ISBN
- 978-3-901325-54-0
- Übersetzer*in
- Mennel, Lucia
- Ori. Sprache
- Spanisch
- Illustrator*in
- Rollock, José Andres
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- unartpoduktion
- Gattung
- –
- Ort
- A-Dornbirn
- Jahr
- 2016
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 15,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
PARAMPAMPIN - Kinder und Karibik - Tanzen, Singen, Fröhlich sein!
Neue Kinderlieder CD ausgezeichnet mit dem internationalen Preis CUBADISCO 2009 in Havanna!
Spanisch-deutsche Kinderlieder vermitteln auf eindrucksvolle und mitreißende Weise kubanische Lebensfreude.
Beurteilungstext
Die CD enthält ein 32seitiges Booklet mit den spanischen Texten und deren deutscher Übersetzung. Jeder Titel wird von einer farbenfrohen Zeichnung kubanischer Künstler illustriert. Kinder und Erwachsene gewinnen Einblicke in speziell karibische Musikklänge und in die karibische Kultur. Kubanische Rhythmen wie Son, Chachacha, Rumba, Reggae, u.a. animieren zum Singen und Tanzen. Von und mit Eldis la Rosa & Band.
Selbst junge Zuhörer beginnen bei diesen Liedern aufmerksam zu lauschen und können nach mehrmaligem Hören bereits einzelne Passagen mitsingen. Auch dann, wenn es sich für sie um eine nicht verständliche bzw. vertraute Sprache handelt. Dialoge zwischen Kindern, die nach einzelnen Liedern vorkommen, machen die CD kurzweilig und lassen den Hörer schnell Teil des ganzen musikalischen Spektakels werden.