Ottos Mops hopst
- Autor*in
- Jandl, Ernst
- ISBN
- 978-3-570-13390-3
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Dietl, Erhard
- Seitenanzahl
- 30
- Verlag
- –
- Gattung
- Lyrik
- Ort
- München
- Jahr
- 2008
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 14,95 €
- Bewertung
Teaser
In diesem Buch sind 16 Gedichte des bekannten, mit Sprache experimentierenden Ernst Jandl (1925 - 2000) versammelt, begleitet von ebenso witzigen, die Texte illustrierenden Farbradierungen von Erhard Dietl.
Beurteilungstext
Der österreichische, sehr bekannte Autor Ernst Jandl war promovierter Germanist und Lehrer, der schnell erkannte, dass seine experimentelle Lyrik Kinder in besonderem Maße ansprach und ihr literarisches Interesse deutlich steigerte.
So ist eine Auswahl seiner witzig-spritzigen Gedichte für Kinder (Jugendliche und Erwachsene) mit Illustrationen naheliegend. Schon Kinder im Kindergartenalter können ihre Freude an den Sprachspielen haben, wie das Titelgedicht - es kommt mit nur einem Vokal aus - erwarten lässt.: “ottos mops hopst / ottos mops klopft / ottos mops holt koks” ... usw.
Durch Vertauschen von Buchstaben, neue Lautverbindungen, ungewöhnliche Gedankenverbindungen oder grammatikalische Verdrehungen zeigen seine Gedichte, dass Spielen mit Sprache ein unendliches Vergnügen sein kann und regt Kinder und Jugendliche sicher dazu an, selber damit zu spielen. Das wiederum macht sensibel für exakte Sprache.
Dieser Witz, dem man nicht mit Logik beikommen kann, ist in den zarten Farbradierungen voll aufgegriffen, konkretisiert oder weitergeführt worden. Da sieht man z. B. das Kind, das “spülen” möchte (anstatt spielen) - mit seinem Spielzeug neben dem Klobecken stehen, in dem ein Spielzeug schwimmt - im Begriff, den “Spül-Abzug” zu betätigen. Humor ist das stärkste Zündmittel für Begeisterung.
Dieses Buch kann nicht nur Kinder reizen, sondern kann in jedem Alter immer wieder neu entdeckt werden.