Opertion Mikado

Autor*in
Reuter, Bjarne
ISBN
978-3-7941-7013-5
Übersetzer*in
Haefs, Gabriele
Ori. Sprache
Dänisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
255
Verlag
Gattung
Krimi
Ort
Düsseldorf
Jahr
2003
Lesealter
14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
12,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Durch einen Zufall decken drei Jugendliche einen geplanten Raubüberfall auf eine bank auf. Doch anstatt den Fall aufklären, erpressen sie die Räuber. Ein gefährliches Spiel beginnt, das ein überraschendes Ende nimmt.

Beurteilungstext

Ein von der Erzählweise her ungewöhnlicher Krimi, der mit einem ungewöhnlichen Ende aufwartet, das noch-mals eine nicht minder unerwartete Wendung nimmt, die gleich darauf ad absurdum geführt wird. Freyja, aus feinem Haus, kühl, unnahbar und verschlossen, Tom, in sie verliebt, und Monse, Prolet mit einem so kindlichen Gemüt, dass er bisweilen wie behindert wirkt: Diese drei bilden ein merkwürdiges Trio in diesem raffiniert strukturierten und vielschichtig angelegten Kriminalroman. Durch einen Zufall kommen die drei einem geplan-ten Raubüberfall auf eine Bank auf die spur. Doch statt die Polizei einzuschalten, filmen sie cool den Raubüber-fall und erpressen die Gangster. Die Rollen wechseln pausenlos; mal sind die coolen Erpresser, mal das, was sie wirklich sind: Jugendliche, die vor Angst zittern und um ihr Leben bangen. Welche Rolle spielen die undurch-schaubare Freyja und ihre Mutter in ihrem haus, in dem alle Uhren auf 10.35 Uhr stehen geblieben sind? Eins ist klar: Es ist Freyja, die die Fäden in der Hand hält, und die beiden sind ihr ausgeliefert. Erst ganz am Ende er-schließt sich ihnen, was da wirklich abgelaufen ist. Ihre Rache, die Freyja bis ins Mark trifft, erweist sich letzt-lich als ein großartiger Gag, mit Freyjas Eltern abgesprochen. Das Ende des Romans ist der Beginn einer Ro-manze zwischen Tom und Freyja. Ein großartiger Roman, in dem nichts ist, wie es scheint, in dem es keine be-ruhigende Sicherheit gibt, in der der Leser sich wiegen kann.. Schillernd in allen Farben, ist auch dies ein brillan-ter Roman des dänischen Bestsellerautors Bjarne Reuters, in einer nicht minder großartigen Übersetzung durch Gabriele Haefs, die dicht am Original bleibt und dennoch den Jargon der Jugendlichen "typisch deutsch" zu gestalten weiß. Preisverdächtig!

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von rp-avn.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Reuter, Bjarne

Reuter, Bjarne

Vida und der Weihnachtself

Weiterlesen
Reuter, Bjarne

Elise und der gebrauchte Hund

Weiterlesen
Reuter, Bjarne

Elise und der gebrauchte Hund

Weiterlesen
Reuter, Bjarne

Elise und der gebrauchte Hund

Weiterlesen
Reuter, Bjarne

Elise und der gebrauchte Hund

Weiterlesen
Reuter, Bjarne

Elise und der gebrauchte Hund

Weiterlesen