Martin Luther - Glaube versetzt Berge
- Autor*in
- Nielsen, Maja
- ISBN
- 978-3-8337-3661-2
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 53 Minuten
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2016
- Altersempfehlung
- 8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 11,99 €
- Bewertung
Teaser
500 Jahre Reformation – ein so wichtiges Thema findet natürlich auch Eingang in die Kinder- und Jugendliteratur.
Beurteilungstext
1517 nagelte Martin Luther seine 99 Thesen an die Kirchentür zu Wittenberg.
Als Mönch hatte er sein Leben der Verkündigung von Gottes Botschaft gewidmet und empörte sich zunehmend über die Praktiken der katholischen Kirche, die die Menschen in Angst und Schrecken versetzte mit der Drohung, für ihre zahlreichen Sünden in der Hölle zu landen. Als gewinnbringende Praxis hatten sie den Ablasshandel – einen Freikauf von den vermeintlichen Sünden und die damit verbundene Aussicht, doch noch im Himmel zu landen – erfunden.
Luther findet in der Bibel keine Bestätigung dafür, dass man Vergebung erkaufen könne, und prangert diese Machenschaften an.
Seine Thesen verbreiten sich rasend schnell (Gutenberg hatte den Buchdruck bereits erfunden), seine Empörung überträgt sich auf das Volk, der Papst jedoch schäumt vor Wut und verlangt gemeinsam mit dem Fürsten, dass Luther widerruft.
Das tut er nicht, wird verbannt und lebt unerkannt als Junker Jörg auf der Wartburg, wo er die lateinische Bibel ins Deutsche übersetzt und damit dem ganzen Volk zugänglich macht.
Die Geschichte konzentriert sich auf die wesentlichen Etappen im Luthers Leben. Kurz und präzise werden sie geschildert. Sein in Augen der Kirche schändliches Verhalten, die entlaufene Nonne Katharina von Bora zu heiraten und mit ihr sechs Kinder zu zeugen, wird ebenfalls erwähnt.
Auch seine Irrtümer (Ablehnung des Bauernkrieges) und haarsträubenden Meinungen zu den Juden (die er ausrotten will) und Ablehnung aller Andersgläubigen werden nicht verschwiegen.
Deutlich wird, dass er eine wichtige historische Persönlichkeit, aber auch ein Mensch mit Fehlern und Schwächen war, er die Welt vor nunmehr 500 Jahren aus dem Gleichgewicht gebracht und dem einfachen Volk die Augen geöffnet hat.
Als kleine Pointe erfahren die Hörer, dass viele noch heute gebräuchliche Worte und Redewendungen ihren Ursprung in Luthers Bibelübersetzung haben:
Machtwort, Schandfleck, Lückenbüßer, Gewissensbisse, Lockvogel, der Glaube versetzt Berge u.a.
Die Sprecher sind allesamt gut zu verstehen, die CD ist interessant und spannend und vermittelt wichtiges Wissen über die damalige Zeit.
Das Booklet informiert in kurzen Kapiteln noch einmal über Kindheit und Jugend; Klosterleben; Thesen; Verbannung; Katharina und Luthers letzte Reise.
Fachlich mitgewirkt haben Margot Käßmann und Professor Dr.Okko Herlyn.
Eine gelungene, sehr empfehlenswerte CD.